网络拾遗
Thursday, September 29, 2011
陈良宇审判内幕
在2月13日召开的新闻发布会上,天津市高院党组副书记、常务副院长、首席新闻发言人范春明,在总结介绍天津市高院过去一年所做的一系列工作时,首次向媒体披露了在津审理的陈良宇案的相关内情。 据范春明介绍,陈良宇案是在天津市委政法委的直接领导下,由法院系统组成专案小组专门审理的。审理前,专案组 多次研究审理过程中可能遇到的问题,并制定了相关预案。审判结束后,社会各界及国内外媒体均对此案的审理给予了高度评价,陈良宇本人对审理结果也没有异议。该案件的审理,无论是在程序方面,还是在实体和证据方面,都做到了客观公正,充分体现了司法的公正性。 新闻回放 收受贿赂滥用职权 陈良宇在津被判18年 2008年,备受关注的原中共中央政治局委员、原中共上海市委书记陈良宇案在天津法院系统审理。天津市第二中级人民法院于2008年3月25日公开开庭审理,4月11日一审宣判。至上诉期限届满,陈良宇没有上诉,判决生效。法院认定陈良宇犯受贿罪,判处其有期徒刑14年,没收个人财产人民币30万元;犯滥用职权罪,判处其有期徒刑7年,两罪并罚,决定执行有期徒刑18年,没收个人财产人民币30万元。 法院经审理认定:1988年至2006年,陈良宇利用担任上海市黄浦区人民政府区长、上海市人民政府副市长、市长、中共上海市委副书记、书记的职务便利,为上海新黄浦(集团)公司、上海申花足球俱乐部等单位在拆迁补偿、获得财政补贴款、解决楼盘闲置问题等方面谋取利益,索取或收受有关单位和个人财物共计折合人民币239万余元。案发后,陈良宇动员其亲属退缴全部赃款。 2002年,陈良宇在担任上海市人民政府代理市长、市长期间,违反有关程序规定,擅自决定上海市城市建设投资开发总公司持有的上海路桥发展股份有限公司的股权限期转让给福禧投资控股有限公司,导致该股权价值未按规定进行评估而被低价转让,给国家造成直接经济损失人民币3.2亿余元。 2002年至2003年,陈良宇在担任上海市人民政府市长、中共上海市委书记期间,明知其弟陈良军不具备土地开发的资质和条件,为徇私情同意有关部门违规为陈良军征用土地,导致537亩土地被征用,其中183亩系由耕地转为建设用地。陈良军最终违规获得354亩土地使用权,给国家造成直接经济损失人民币3441万余元。后陈良军将其获得的土地使用权变相倒卖,非法获利人民币1.18亿元。 2004年,陈良宇在担任中共上海市委书记期间,违反规定,帮助某公司从上海市劳动和社会保障局融资,致使10亿元社会保险基金被违规动用而置于巨大的风险之中。 天津市第二中级人民法院认为,陈良宇犯受贿罪,数额特别巨大;犯滥用职权罪,致使公共财产、国家和人民利益遭受重大损失,情节特别严重。鉴于其对于所犯受贿罪有悔罪表现,能够退缴全部赃款,可对其酌情从轻处罚,遂依法作出上述判决。(新华网天津频道-天津网) ==== 上海原市委书记陈良宇的情妇名模马艳丽 ==== [提要]: 陈良宇在法庭上 天津市第二中级人民法院11日对中共中央政治局原委员、中共上海市委原书记陈良宇案宣告一审判决,认定陈良宇犯受贿罪,判处其有期徒刑14年,没收个人财产人民币30万元;犯滥用职权罪,判处其有期徒刑7年,两罪并罚,决定执行有期徒刑18年,没收个人财产人民币30万元。 犯罪事实 一审判决认定陈良宇的犯罪事实为: 1988年至2006年 陈良宇利用担任上海市黄浦区人民政府区长、上海市人民政府副市长、市长、中共上海市委副书记、书记的职务便利,为上海新黄浦(集团)公司、上海申花足球俱乐部等单位在拆迁补偿、获得财政补贴款、解决楼盘闲置问题等方面谋取利益,索取或收受有关单位和个人财物共计折合人民币239万余元。案发后,陈良宇动员其亲属退缴全部赃款。 2002年 陈良宇在担任上海市人民政府代理市长、市长期间,违反有关程序规定,擅自决定上海市城市建设投资开发总公司持有的上海路桥发展股份有限公司的股权限期转让给福禧投资控股有限公司,导致该股权价值未按规定进行评估而被低价转让,给国家造成直接经济损失人民币3.2亿余元。 2002年至2003年 陈良宇在担任上海市人民政府市长、中共上海市委书记期间,明知其弟陈良军不具备土地开发的资质和条件,为徇私情同意有关部门违规为陈良军征用土地,导致537亩土地被征用,其中183亩系由耕地转为建设用地。陈良军最终违规获得354亩土地使用权,给国家造成直接经济损失人民币3441万余元。后陈良军将其获得的土地使用权变相倒卖,非法获利人民币1.18亿元。 2004年 陈良宇在担任中共上海市委书记期间,违反规定,帮助某公司从上海市劳动和社会保障局融资,致使10亿元社会保险基金被违规动用而置于巨大的风险之中。 天津市第二中级人民法院认为,陈良宇犯受贿罪,数额特别巨大;犯滥用职权罪,致使公共财产、国家和人民利益遭受重大损失,情节特别严重。鉴于其对于所犯受贿罪有悔罪表现,能够退缴全部赃款,可对其酌情从轻处罚,遂依法作出上述判决。 另悉,天津市第二中级人民法院于3月25日公开开庭审理了此案。 查处过程 2006年7月5日开始 中共中央纪委会同有关部门,对反映上海市劳动和社会保障局违规运营社保基金问题进行调查。在调查中发现,时任中共中央政治局委员、上海市委书记的陈良宇涉嫌严重违纪。 2006年8月24日 中共中央政治局常委会议作出了对陈良宇有关问题进行初核的决定。中央纪委随即组织力量进行了初核。 2006年9月24日 中共中央政治局会议审议了中央纪委《关于陈良宇同志有关问题初核情况的报告》,决定免去陈良宇上海市委书记、常委、委员职务,停止其担任的中共中央政治局委员、中央委员职务,由中央纪委对陈良宇涉嫌严重违纪问题立案检查。 2007年7月24日 上海市第十二届人大常委会召开第三十七次会议,依照选举法的有关规定,决定罢免陈良宇第十届全国人大代表职务。此前,上海市黄浦区第三届人大常委会已依法罢免陈良宇上海市第十二届人大代表职务。在随后举行的十届全国人大常委会第二十九次会议上,陈良宇的全国人大代表资格被依法终止。 2007年7月26日 中共中央政治局会议审议了中央纪委《关于陈良宇严重违纪问题的审查报告》,根据章程和中国共产党纪律处分条例的有关规定,决定给予陈良宇开除党籍处分,待召开中央委员会全体会议时予以追认;根据公务员法的有关规定,决定给予陈良宇开除公职处分;对陈良宇涉嫌犯罪问题移送司法机关依法处理。 2007年10月9日至12日 举行中共第十六届中央委员会第七次全体会议,审议并通过了《中共中央纪律检查委员会关于陈良宇问题的审查报告》,确认中央政治局此前作出的给予陈良宇开除党籍的处分。 案件真相 一个长期情人3次为他堕胎 陈良宇腐化质变并非始于跃上上海市委书记高位以后,而早在他担任上海市黄浦区区长时便开始了,之后“违纪不止”伴随他整个步步高升的仕途:黄浦区区长、市委副秘书长、市委副书记、副市长、代市长、市长、市委书记、中央政治局委员,这一个个庄严而光鲜的职务,全部成为了陈良宇滥用职权的“权柄”。 本人及家人受贿逾200万 经查,从1984年开始,陈良宇以权谋私,利用职权在项目审批、资金安排、招商合作、土地规划、职务升迁等方面为他人谋利,本人和家人收受他人财物总计200余万元。虽然数目不如之前外界所猜测的那么巨大,但是一些细节听来还是令人意外。比如,在陈良宇的同意下,陈太和陈公子享受某公司提供的旅游费就高达34.2万元。陈维力在上海“足球大佬”的俱乐部中,“翘着二郎腿”出工不出力,不仅有高薪入袋,还有不用还“卡数”的金卡供其挥霍。 两个长期情人 一人3次堕胎 此间正式公布的陈良宇另一问题就是“利用职权玩弄女性,搞权色交易”。据称,具体的情况是,从1991年开始,陈良宇就先后与两名女子长期保持不正当性关系,其中一人怀孕3次,在陈的要求下都做了人流。除了这两名“长期情妇”,陈良宇还与多名女子发生过性关系,并为这些“女友”的家人安排工作。由于缺乏法理依据,且与社保案并无直接关联,记者从可靠渠道了解到,上述情节未被公诉方列入起诉书中。 案件延伸 陈良宇儿子、妻子、弟弟、父亲全都卷入,在陈落马后,陈氏家族一蹶不振 一损俱损的“陈氏家族” 陈良宇案发后,有美国媒体曾说,陈良宇之子陈维力外逃美国。而香港媒体称,陈维力是在约会女友时被捕的。 陈维力在中国体育界可算得上是名人。1992年,陈良宇作为后备干部前往英国伯明翰学习,随后将儿子一同带去留学。 在陈良宇的扶持下,1993年6月,申花集团成立。同年12月,上海申花足球俱乐部成立,隶属申花集团。这是中国职业足球的第一个俱乐部,陈维力在该俱乐部任副总经理。 在申花历练之后,在上海市众官员的努力下,陈维力一度前往亚足联,成为这一机构中为数不多的中国人。但陈维力其后萌发经商念头,其所入职的华闻控股公司后来入主新黄浦集团,在上海社保案中扮演着重要角色。 有传媒报道称,陈良宇之弟陈良军曾在周正毅的公司担任董事。陈良军曾被曝与周正毅一起染指上海市静安区热门地块“东八块”,并谋获前“上海市农村信用合作社”50亿元非法贷款。 陈良宇的妻子黄毅玲是陈良宇的中学同学。在陈良宇任上海高层领导后,黄毅玲极少公开露面。有段时间,黄毅玲常与一位前任领导的夫人联袂出席慈善晚会。 陈良宇的父亲陈更华是一位高级工程师,“文革”中被迫交出家中一间住房。“文革”后,陈更华为要回这间住房四处奔走,但未有结果。陈良宇官升上海市委副书记期间,授意上海新黄浦集团原总裁吴明烈为其父解决住房。吴明烈立马买了一套139平方米的住房给陈的父亲。 在陈良宇被“双规”后,黄毅玲被请去协助调查。 在陈落马后,陈氏家族一蹶不振。 案件影响 截止到2006年7月,上海社保对44家房地产企业贷款余额201.25亿元 “社保资金”200亿流向房地产开发 就在陈良宇案开庭前五天,2008年3月20日,长春市中级人民法院以漏罪之名,再次审判原上海市劳动和社会保障局局长祝均一。 此前的2007年9月23日,祝均一因受贿、挪用公款以及滥用职权三宗罪名,被长春市中级人民法院判处有期徒刑18年。此番追诉,罪名仍为滥用职权,但案情所指涉及上海地方社保制度下的城镇保险资金。 祝均一的起诉书显示,上海的城镇保险基金已经高达上百亿元,而祝于2004年5月1日至2006年7月17日间,擅自决定将城镇基本保险基金98.07亿元、城镇补充保险基金60.49亿元,以委托贷款、信托等方式投入运营,违规运营金额达158.56亿元。 也正是在此番祝均一案的追诉中,国家审计署2007年86号《上海市社保基金运营及管理情况专项审计报告》被披露。该项审计报告的结果显示,上海市违规运营数额最大的是企业年金基金和地方性社保基金,分别高达132.73亿元和175.91亿元,占违规运营金额总额的93%。 这些违规资金的主要流向,正是房地产业。 国家审计署查明,截止到2006年7月,上海社保对44家房地产企业贷款余额201.25亿元,其中向永德等12个别墅项目贷款25亿元;并且随意放宽贷款条件,发给不符合国家房地产开发政策条件的36家企业,发放贷款159.07亿元。 案件快评 不能认定该行为有罪,显示了法律作为惩治腐败发挥着越来越重要的作用 权色交易未被诉反映了罪刑法定原则 笔者留意到,许多网友都十分关注于判决结果,对徒刑年限和没收财产数额纷纷发帖表达看法。作为现阶段中央反腐斗争的重大阶段性成果,自陈良宇被立案检查之日起,已经取得了对以陈良宇为首的一拨贪腐分子的胜利。在宣判陈良宇之后,更应该将这看作反腐败斗争的新起点。中央如此坚强的反腐决心和从严治党的坚定态度,必将从这一新起点出发,取得更加辉煌的成果。 宣判陈良宇具有很好的震慑意义。刑罚本身就具有威慑功能。所谓“判刑一人,震慑一批,教育一片”的倍加效应,用在陈良宇案上尤其适用。宣判陈良宇也体现了严格依法办事、依法惩腐的现实意义。在天津二中院审理陈良宇案,反映的是我国刑事诉讼法关于回避的规定,而受到媒体关注的陈良宇权色交易行为,并未得到起诉,反映了我国刑法的罪刑法定原则,在法律尚未规定该行为构成犯罪的情况下,不能认定该行为有罪。这些严格依法办事的做法,既显示了法律作为惩治腐败发挥着越来越重要的作用,也体现了反腐也应遵循法制原则的现实意义。(综合新华社、《东莞时报》) “我对不起党,对不起上海人民,对不起我的家人。” ——在3月25日的庭审中,陈良宇最后陈述 事实 法院未认定玩忽职守罪 指控三罪 受贿罪 利用职权为他人在项目审批、土地规划、职务升迁谋取利益,受贿金额达239万 滥用职权罪 为不法商人张荣坤获取10亿余元社保贷款提供便利。帮华闻控股获10亿元社保贷款 玩忽职守罪 利用职权,助其弟非法获得600亩土地使用权获利1.18亿元 判决两罪 受贿罪 索取或收受有关单位和个人财物共计折合人民币239万余元。案发后,陈良宇动员其亲属退缴全部赃款 滥用职权罪 帮助一公司从上海市劳动和社会保障局融资,致使10亿元社会保险基金被违规动用而置于巨大的风险之中 细节 一年半后首次见家属 昨日,陈良宇妻子黄毅玲与胞弟陈良军获准进入法庭旁听。有媒体称,这是陈良宇身陷囹圄一年半后首次与家属相见。 据旁听人员介绍,庭审从下午2时整开始,至2时40分结束,整个庭审持续不到一个小时。听到判决结果,陈良宇神情平静,当庭未表示是否上诉。中央电视台新闻联播播出了陈良宇受审听判的镜头。从画面看,他神情黯然但尚称镇定,头发与以往相比也现出灰白。 背后 上海社保案落下帷幕 上海市政府新闻发言人陈启伟9日表示,将不会再发布与社保案有关的内容;中纪委上海社保案调查组在沪驻地马勒别墅,也于近日重新开始营业,显示调查组已撤出。这些似乎都预示着,随着陈良宇案宣判,上海社保系列案正逐渐落下帷幕。 而据上海媒体称,自8日起,中纪委调查组原驻地——马勒别墅,昔日紧闭的大门已经打开,门童整齐地站在门口。这里已经更名为“马勒别墅饭店”,以后将经营住宿和餐饮业务。社保案在上海的痕迹正在逐渐淡去。
Thursday, September 15, 2011
高智晟的“万言悔过书”与刘晓波的“最后陈述”质疑
我曾经在独立评论等中文论坛上发表了一些文章,为高智晟辩护,并揭露以刘荻、刘路、小乔、张鹤慈为代表的中文作家笔会对高智晟等人落井下石的卑鄙行径。但这些文章都无法在我的文集中查找,只能按文章标题搜索到。现将几篇相关文章汇编这里,以备查阅。
作者: 刘刚
高智晟的“万言悔过书”与刘晓波的“最后陈述”质疑2010-03-22 12:48:20 [点击:360]
刘晓波在被中共当局无理判决十一年,引起公愤。但现今引起人们关注和议论的竟是有关晓波在法庭上的“最后陈述”中所阐述的无敌论。大家在争论晓波的无敌论是否正确,是否策略,晓波赞美中共监狱的话是否属实,等等。看到了晓波的最后陈述后,我并不关注这个无敌论的正确与否,我更关注下面的几个问题。
1. 谁是真实作者?据我在中共监狱中的经验,在中共监狱中关押的政治犯都无法自由地发表自己的真实言论,只要是中共有意透露出的悔过书,歌德书,即便是有高智晟的亲笔签名,甚至是由刘晓波在中央电视台亲自朗诵,我一概认为其真实作者是中共当局。
我当年的判决书,竟在几年中无法传出秦城监狱。我曾要求律师王耀庭带给我家人,王律师以违反政策为名拒绝。杨国忠将我的判决书塞在牙膏里,在出监时还是被挤出去了。黄立峰将我的几篇以反思悔过名义写的文章缝在了裤头上,紧紧贴在私处,后有警察告诉我,也全部被他们给摸去了。刘青当年就是因为将魏京生的辩护词传到海外,被中共判处11年大狱。难道中共就这么容易让刘晓波的“最后陈述”传出来,并在网上广泛流传呢?至今那几位传播“最后陈述”的人还在黑白两道里呼风唤雨。
当一名被歹徒劫持的人质对我们高喊劫持者是他爹时,难道我们还要浪费时间去证明这句话的真假吗?即便匪徒是他亲爹,我们都应全力制服歹徒,解救人质。
当一名被流氓当众强奸的妇女向我们高呼那是她丈夫时,难道我们还要浪费时间去证明这句话的真假吗?即便强奸犯是她合法丈夫,我们也应全力制服这种现行犯罪,解救受害妇女。
2. 谁是在网络上大力传播晓波的“最后陈述”的始作俑者?有心人不难发现,传播晓波的“最后陈述”的人同传播高智晟的“万言悔过书”的竟是同一伙人。只要你Google一下,你自然会查到:刘荻,及自由中国论坛(zyzg.us)的几位活跃人士。当高智晟被中共绑架后,人们为高智晟大声疾呼时,是这一伙人在第一时间里向人们透露高智晟已经自省悔过了。当人们让他们出示证据时,刘荻在第一时间里就将万言悔过书贴在自由中国论坛。当人们进一步怀疑这个悔过书的真假时,是刘荻,刘路,和李海在适当的时候去拜访高智晟,并写出长篇对话录,证明高智晟还活着,证明悔过书确实出自高智晟之手。需要注意的是,在那同一时间里,任何其他人都无法再见到高智晟,电话也无法打通。现今,当人们谴责中共无理判决刘晓波十一年长囚之际,又是这一伙人在第一时间里在网上散布出刘晓波的“最后陈述”,以证明中共判刘晓波是周瑜打黄盖,愿打愿挨,是刘晓波心甘情愿去秦城监狱享受五星级宾馆待遇。我所见过的线民卧底通常还是要多多少少隐蔽一些的,除非是真的将我们当作一群白痴。
我这里请教刘荻刘路等人,你们是在何处得到高智晟的“万言悔过书”的?又是谁通知你们可以在(某天某时刻,请网友帮助找出刘荻刘路去探望高智晟的时间和谈话录)去面见高智晟的?刘晓波这次被捕判刑后,谁告知你们就可以全面代理笔会,成为零八宪章的发言人的?
3. 散布高智晟的“万言悔过书”和刘晓波的“无敌论”,急谁所急?帮谁所需?谁是最大受益者?这就不用我多说了吧。除了中共当局外,需要补充的就是自由中国论坛的几位。他们不仅可以名正言顺地成为晓波旗帜的捍卫者和继承者,以便积极引导并主导海内外民运,掌握更多情报,而更重要的是要向中共当局证明他们的计谋策略的高明和可行性。
这里贴一篇我在四年前为高智晟辩护的旧文,同样可以为刘晓波的“最后陈述”辩护。
高智晟的悔过和被强奸妇女的求饶(2) 2007-04-09 17:15:01 [点击:419]
http://duping.net/XHC/show.php?bbs=10&post=687792
http://duping.net/XHC/show.php?bbs=10&post=687792
我首先声明,高智晟和刘晓波都是我好朋友,刘晓波跟我更是铁哥们外加生死之交。我无意攻击他们任何一人。如果非要说我要攻击什么东西的话,那我的目标只有一个,那就是正在迫害或曾经迫害他们的那群恶棍。如果真有别的人因此而受到伤害,我保证那是误伤,得空我将向他们赔礼道歉。我这篇演义的本意是要举起左手挡住射向高智晟的明枪,举起右手挡住射向刘晓波的暗箭。这里,我恳请晓波兄,稍安勿躁。凭我们的交情和了解,你岂能因为我那尚未说完的半句话,或者因为小人的挑弄,就弟兄相煎,阋墙于内呢?那也太不仗义了罢?
我曾经有幸同高智晟有过多次电话交谈。我非常钦佩他的勇气和为人。他也视我为知己。几乎我们每次通话后,负责关照他的有关人员都要对我大加溢美一番,诸如说“刘刚只是一个在美国的二三流律师”,然后就是告诫他同我联系是如何如何危险。当我告诉高智晟我曾经做梦都想当一个像他那样的律师,但我现在在美国现实得连当一个末流律师的梦想都没有了时,电话里竟传来高智晟极度的失望和气愤。失望的是我不再是他想象的那样是他同行,更失望的是我们强大的专政机关竟然向他提供如此虚假伪劣情报。气愤的是他们怎么能用那些恶毒语言去诽谤他的一位远在异国他乡的未曾谋面的神交朋友。他真的很气愤,气愤得像一个被一群恶棍戏耍了的孩子。
高智晟被抓被判被假放的前前后后,我就一直很焦虑,担心,不安,和遗憾。担心的倒不是他会因为我们之间的谈话会加重他的刑期,因为他曾经非常明确地表示过他渴望同我及其他国内外朋友交流沟通,因为我也曾经在国内有过同他向类似的境遇。我理解在他那种境遇下,赢得生存权的道路无非是两条:要么像横路敬二那样悔罪,要么揭露迫害继续抗争。我担心的是他一定会面对我当年在秦城监狱,凌源监狱,大北监狱所遭受的那些电棍电炮严管小号的伺候,而且只会比那时更残暴,更难挨,因为我们那时有成千上万的人同仁志士在同我为伴,有更强大的国际声援,更有更广泛的民心民意作后盾。我遗憾的是未能说服他并帮助他来美国发展,至少如我们电话中所约的那样将格格联系来美国。我不安的是我未曾像草虾等人那样挺身而出为高智晟疾声辩护。我焦虑的是高智晟竟被来自许多同一阵营的人们的怀疑,误解,甚或是中伤。我更遗憾的是我未能说服我在国内的一些朋友为高智晟的维权绝食而发表公开声明,反而却适得其反,造成一些人发表公开谴责声明,尽管我因此同我有救命之恩的刘晓波等好友吵翻天。
至于高智晟的公开悔过声明,我完全理解。因为我本人在监狱的六年当中,有过不止三次的诉诸于文字甚或“被发表”类似悔过声明和揭发检举交待:
1. 在八九年六月底,我在被带背铐的第三天,就请求秦城监狱的孔姓所长给我解除背铐,但他的条件是必须写检查悔过,我确实写了。因为我听信了扮演白脸的袁大同等管教的 “好汉不吃眼前亏”的活命哲学,及“君子报仇十年不晚”的犬儒哲学。随后的几次带背铐关小号,我也同样是非常耻辱地从狗洞里爬出来的。虽然我被某些人讽刺为“没出息。还不如没文化的地痞朱文利,人家到七天才求饶”。很遗憾,我未能亦无能挑战带背铐的吉尼斯纪录,但我对我当初的保证书,我至今不悔。因为我随后的不断戴背铐,已经证明了那保证书,就像永不翻案的保证一样,不过是一纸废纸。
2. 在八九年预审期间,当我得知吾尔凯西,方励之等头面人物都以安全脱险后,我便通过各种方式向大家推荐我制定的反审策略:上策是象张春桥一样的死鱼不开口。此策难度较高,一般人难以耐得住寂寞。中策是以攻为守,以攻击刑法中的反革命罪的法理基础来为自己辩护。下策是只坦白不交待,但只坦白自己,不交待任何其他同案。实在不得已,就将责任推到吾尔凯西,方励之等已经流亡的人身上。为了给大家作示范,我特意起草了一揭发检举方励之的材料传给大家。在那份材料中,我写道:“八九年五月间,我力劝方励之向陈明远学习,前往去天安门广场影响学生运动。方励之表示无意介入,并诽谤说陈明远有陈云作后台。这真是胡说八道,捕风捉影,无中生有,造谣生事。他居然根据陈明远和陈云都姓陈,就说他们五百年前是一家。根据邓朴方,邓大姐,都姓邓,就说他们是邓小平的儿子,是大姐。通过深入学习我党人民日报的有关材料,我现在才认识到邓朴方肯定不是邓小平的儿子。方励之无端诽谤我党最高领导人真用心险恶,无所不用其极。。。。。。。”。陈明远当时与我同在20号,刘晓波住我隔壁。当时陈云的侄女不断给陈明远传信,指导陈明远如何配合。使得陈明远每天有恃无恐地大写特写揭发材料。光是被我们发现的揭发方励之刘晓波和我的大小批判就有好几篇。我和陈明远有很长的故事。待我以后有空再揭发。
3. 九一年初,当对我们的判决下达后,我号召被关在秦城监狱的人以写反思揭发交待的名义集体翻供。为此,我特意起草了一份揭发检举王丹的材料。在那份材料中我写道:“我揭发王丹自始至终反对上街游行,反对绝食。我证明王丹没有参加联席会议,王丹不是高自联成员,王丹更没有参加民主沙龙。鉴于目前国家急需人才,鉴于王丹是我们北大公认的高材生,是可以造就培养的我党我国的新一代领导人,更鉴于王丹为我国的民主事业做出过杰出贡献,我建议我党能立即无罪王丹,并能不屈一格降人才,立即选拔王丹作为我党第三梯队。鉴于对我们的判决全部是以我们在押人员的口供为证据,我强烈要求以我的这篇揭发材料为我给王丹的最后证词,推翻对王丹的不公判决。”我的这份揭发材料连同其他几篇揭发王君涛,陈子明,刘晓波,邵江,刘兴洲等人的揭发材料,都一并交给了孔所长。我还设法通过各种手段传给了王丹等人,要求他们也写类似的揭发材料。王丹还给我写了他的回应和评论。我那时已经被单独关押有一年。如果有人要我拿出底稿,我相信王丹邵江均可以为此作证。
4. 九二年初,我被转到辽宁省凌源第二劳改队。四月底,我就发动十一名因六四被关押的政治犯集体罢考所谓的“监狱改造行为规范”。我们因此悉数领受了电棍电炮,随后被关进严关小号长达三个月。其间全部被禁止家属接见。为了能争得同亲友见面的机会,我又不得不违心地写了一份悔过书。记得那份检查被一些警察斥为是“日本杀人犯杜丘的悔过书”。因为我在那份检查的一开头便写道:“经过了三个月的严管禁闭,经受了人民政府触及皮肉的教育,我深深体会了专政的强大,绞肉机的无情。痛定思痛,为了今后免遭皮肉之苦,也为了能早日同家人相见,我刘刚决定认罪悔罪,承认是我颠覆了人民政府。我保证今后一直向前走,不再朝两边看。”当然,我的这份检查是不被他们作为认罪悔罪的重大立功表现的。但他们还是向我家人说我写了悔罪书。
5. 九二年十一月十五日,当时在任的美国国务卿去中国访问。那是自六四镇压后来访的美国最高领导人。我在当日以迅雷不及掩耳之势发起了集体绝食罢工。共有十三名政治犯参与绝食。那天的警察全部发懵了。有好几个警察在私下里对我们竖起大拇指。这使得我们能够从早五点到晚上十点割据那一层监舍。后来有警察告诉我说外界已经报道了。可他们至今都不知道我是怎样将消息传出去的。其实在那之前很久我就通过不下三种方式向外界传递我要在十一月十五日绝食的消息。在十月份同我弟弟的一次半小时的接见中,我反复告诉他:“现在很冷,你要多穿洗衣服。不过你要记住了,十一月十五日就暖和了,那天就给暖气了。记住了,十一月十五日。你知道,我会做什么。”我出监后,弟弟告诉我它确实是听懂了。但我当时实在担心他不懂。我就托人给家里寄了几次包含如下内容的密信:“中秋节好。下次接见时,请给我带来十包不同品牌的香烟,一包中秋十五的月饼。绝对有必要多买些各种日用食品!”我托了几个人给我往家里寄送这样的信。再加上一封我的解密密码,我相信只要我弟弟能收到我的信,他一定能看懂我这封信的意思就是“十一月十五日绝食!”。很遗憾,我家人一直未收到这封信。
我还有许多类似的书信或悔过书,足以媲美高智晟的万言书,而且我相信更加“声情并茂,太过精彩”。鉴于某些人早已“令人眩晕,上呕下泻”,我就不再继续恶心他们了。
以上,我讲了许多我自己的悔过书和家信。似乎是我在自曝家丑,与高智晟风马牛不相及。但实际上我这里要讲的是如何准确理解监狱中传出的信息,如何正确看待监狱里写的认罪检查。如果一个人长期被单独关押,能有纸笔,即便是胡写乱画,对读书人来说也是一种莫大的享受,至少可当作是练习书法,锻炼思维的有益活动。如果是在与外界失去联系环境里,能传出来的任何书信,其本身都很有可能是传递另一个重要信息的载体。对于那些尚不能理解高智晟的万言悔过书,而又有兴趣研读高智晟的人,我建议他们将原文的文字拆散,再使用各种组合方式组合起来,比如说每隔十个字,百字,横读,斜读,等等方式,看看能否读出其他有意义的重要信息来。如果实在读不出来,那就只好耐心等待高智晟重获自由后,由他来解读了。
------------
我发布上述文章后,刘晓波在自由中国论坛发了一些回应和反驳文章,刘晓波的反驳文章得到了他的贩们在自由中国论坛的一片呼应。我一向懒得理会由刘荻刘晓波掌控的自由中国论坛的五毛们。刚刚又在网上搜索了一下,查到了一些刘晓波的反驳文章,现列于下面:
http://www.ccdtr.org/index.php/xarbb/topic/2330
刘晓波:我不知道是我的记忆错了还是“刘刚”的记忆错了? zt 2007-04-09 13:38:15 [点击:131]
我不知道是我的记忆错了还是“刘刚”的记忆错了?
作者: 刘晓波 时间: 2007-4-9 23:46 标题: 我不知道是我的记忆错了还是“刘刚”的记忆错了?
收到一封奇怪的邮件,是声援老高的,作者刘刚。
我有点不信.如果真是刘刚,我还是要说几句。因为,我和刘刚毕竟有交往,自以为还有起码的信任。
刘刚偷渡出国前,为了躲避警察的追查,我确实冒着风险帮过他,但说我对他有“救命之恩”,却有点夸张。即便那时他被警方找到,至多遣送回老家,决不会有性命之忧。
刘刚说:“我更遗憾的是我未能说服我在国内的一些朋友为高智晟的维权绝食而发表公开声明,反而却适得其反,造成一些人发表公开谴责声明,尽管我因此同我有救命之恩的刘晓波等好友吵翻天。”
在海内外联合搞的公共事件上,为组建赵紫阳治丧委员会,刘刚与我通过几次比较长的电话,但自从赵紫阳治丧委员会的某些成员被海外某些人自做主张地转为“天鹅绒行动”成员且引起较大争论之后,在我的记忆中,没有刘刚给我打电话我商量声援老高的事,就更别说争吵且吵翻了。
刘刚文章后,还有个附件:《从吴仁华、刘刚的“证词”看刘晓波》,作者hineh。
hineh 说:“在 小平房六号睡在我下铺的兄弟胡石根一贴里,吴仁华说:2005年8月20日,设在美国旧金山的中国民主教育基金会将“第十九届中国杰出民主人士奖”颁给严家祺、胡石根和《中国农民调查》一书的作者陈桂棣与吴春桃夫妇。此前不久,一位知名人士告诉我,刘先生说胡石根在狱中表现不好,不应该得奖。根据上下文,也根据其他网友提供的信息,可知,指控胡石根在监狱里招供的应该就是刘晓波先生。”
只有与胡石根关在一起的人,才可能知道胡在狱中的表现。我当然不知道胡在里面表现如何,也不会对别人议论胡石根在狱中如何。吴仁华说的“知名人士”是谁?不知道。“知名人士”说的“刘先生”又是谁?也没有明说。不知道这位“hineh”先生如何从上下文得出这个结论的。
高智晟的悔过和被强奸妇女的求饶
我曾经有幸同高智晟有过多次电话交谈。我非常钦佩他的勇气和为人。他也视我为知己。几乎我们每次通话后,负责关照他的有关人员都要对我大加溢美一番,诸如说 “刘刚只是一个在美国的二三流律师”,然后就是告诫他同我联系是如何如何危险。当我告诉高智晟我曾经做梦都想当一个像他那样的律师,但我现在在美国现实得连当一个末流律师的梦想都没有了时,电话里竟传来高智晟极度的失望和气愤。失望的是我不再是他想象的那样是他同行,更失望的是我们强大的专政机关竟然向他提供如此虚假伪劣情报。气愤的是他们怎么能用那些恶毒语言去诽谤他的一位远在异国他乡的未曾谋面的神交朋友。他真的很气愤,气愤得像一个被一群恶棍戏耍了的孩子。
我就一直很焦虑,担心,不安,和遗憾。担心的倒不是他会因为我们之间的谈话会加重他的刑期,因为他曾经非常明确地表示过他渴望同我及其他国内外朋友交流沟通,因为我也曾经在国内有过同他向类似的境遇。我理解在他那种境遇下,赢得生存权的道路无非是两条:要么像横路敬二那样悔罪,要么揭露迫害继续抗争。我担心的是他一定会面对我当年在秦城监狱,凌源监狱,大北监狱所遭受的那些电棍电炮严管小号的伺候,而且只会比那时更残暴,更难挨,因为我们那时有成千上万的人同仁志士在同我为伴,有更强大的国际声援,更有更广泛的民心民意作后盾。我遗憾的是未能说服他并帮助他来美国发展,至少如我们电话中所约的那样将格格联系来美国。我不安的是我未曾像草虾等人那样挺身而出为高智晟疾声辩护。我焦虑的是高智晟竟被来自许多同一阵营的人们的怀疑,误解,甚或是中伤。我更遗憾的是我未能说服我在国内的一些朋友为高智晟的维权绝食而发表公开声明,反而却适得其反,造成一些人发表公开谴责声明,尽管我因此同我有救命之恩的刘晓波等好友吵翻天。
至于高智晟的公开悔过声明,我完全理解。因为我本人在监狱的六年当中,有过不止三次的诉诸于文字甚或“被发表”类似悔过声明和揭发检举交待:
1.在八九年六月底,我在被带背铐的第三天,就请求秦城监狱的孔姓所长给我解除背铐,但他的条件是必须写检查悔过,我确实写了。因为我听信了扮演白脸的袁大同等管教的 “好汉不吃眼前亏”的活命哲学,及“君子报仇十年不晚”的犬儒哲学。随后的几次带背铐关小号,我也同样是非常耻辱地从狗洞里爬出来的。虽然我被某些人讽刺为“没出息。还不如没文化的地痞朱文利,人家到七天才求饶”。很遗憾,我未能亦无能挑战带背铐的吉尼斯纪录,但我对我当初的保证书,我至今不悔。因为我随后的不断带背铐,已经证明了那保证书,就像永不翻案的保证一样,不过是一纸废纸。
今日太晚了,明日继续。
附:从吴仁华、刘刚的“证词”看刘晓波自由中国论坛
1、在 小平房六号睡在我下铺的兄弟胡石根一贴里,吴仁华说:2005年8月20日,设在美国旧金山的中国民主教育基金会将“第十九届中国杰出民主人士奖”颁给严家祺、胡石根和《中国农民调查》一书的作者陈桂棣与吴春桃夫妇。此前不久,一位知名人士告诉我,刘先生说胡石根在狱中表现不好,不应该得奖。
根据上下文,也根据其他网友提供的信息,可知,指控胡石根在监狱里招供的应该就是刘晓波先生。
在刘刚高智晟的悔过和被强奸妇女的求饶 一贴中,刘刚说:“我更遗憾的是我未能说服我在国内的一些朋友为高智晟的维权绝食而发表公开声明,反而却适得其反,造成一些人发表公开谴责声明,尽管我因此同我有救命之恩的刘晓波等好友吵翻天。”
根据刘刚的叙说,刘晓波对高智晟的问题绝对不象方应看说的,他没有说过一句话,刘先生只是没有写成文章而已。然而两个问题令人费解:第一,刘晓波对高智晟有看法完全可以公开表达,为什么要暗中运作?第二,到底是什么原因,使刘晓波为高智晟和刘刚吵翻了,或者说,到底是什么原因,使刘先生对高先生有如此恶感?
在这个论坛我还剩下两个问题没看到答案,一个是有网友指控:刘晓波亲自转发了丁子霖批判高智晟的文章给海外媒体,但事后丁子霖坚决否认。第二,另一位网友指控,获得自由言论奖的刘晓波操控某些网站封杀言论自由和批评自己的声音。我没有看到这方面回馈。也许永远没有人完全了解真相。但我现在自己已经有了答案了。这已经足够了。
向高先生、胡先生及其家人问候,并表达我深切的同情和敬意。
作者: 毕时圆 时间: 2007-4-10 04:07
QUOTE:
刘刚说:“我更遗憾的是我未能说服我在国内的一些朋友为高智晟的维权绝食而发表公开声明,反而却适得其反,造成一些人发表公开谴责声明,尽管我因此同我有救命之恩的刘晓波等好友吵翻天。”
在海内外联合搞的公共事件上,为组建赵紫阳治丧委员会,刘刚与我通过几次比较长的电话,但自从赵紫阳治丧委员会的某些成员被海外某些人自做主张地转为“天鹅绒行动”成员且引起较大争论之后,在我的记忆中,没有刘刚给我打电话我商量声援老高的事,就更别说争吵且吵翻了。
扑朔迷离。估计刘刚先生在做梦的时候吵架了。现实和梦想有的时候是不太容易分清楚的。
还有一个可能:刘晓波不敢承认错误——因为很多人认为老高的绝食行动是伟大光荣正确的。
本帖最后由 毕时圆 于 2007-4-10 04:08 编辑 ]
作者: 茕茕白兔 时间: 2007-4-10 04:24
刘刚先生的说法缺少旁证。刘晓波先生的说法也缺少旁证。这很自然,有些事情是不可能有旁证的。
但是从刘晓波先生的说法中,可以感到刘刚先生的说法有夸大其词的嫌疑。除非刘刚先生所谓的“救命之恩”另有所指。对于同样的一件事情,说法截然相反。其中必然有一个不是真实的。
而且,这样的事情和陈述显然不是记忆有误、理解偏差。刘刚先生和刘晓波先生必然有一个人是故意说谎。
作为看客,我觉得刘晓波先生的说法更为可信。
欢迎光临 自由中国论坛 (http://zyzg.us/)
1. 谁是真实作者?据我在中共监狱中的经验,在中共监狱中关押的政治犯都无法自由地发表自己的真实言论,只要是中共有意透露出的悔过书,歌德书,即便是有高智晟的亲笔签名,甚至是由刘晓波在中央电视台亲自朗诵,我一概认为其真实作者是中共当局。
我当年的判决书,竟在几年中无法传出秦城监狱。我曾要求律师王耀庭带给我家人,王律师以违反政策为名拒绝。杨国忠将我的判决书塞在牙膏里,在出监时还是被挤出去了。黄立峰将我的几篇以反思悔过名义写的文章缝在了裤头上,紧紧贴在私处,后有警察告诉我,也全部被他们给摸去了。刘青当年就是因为将魏京生的辩护词传到海外,被中共判处11年大狱。难道中共就这么容易让刘晓波的“最后陈述”传出来,并在网上广泛流传呢?至今那几位传播“最后陈述”的人还在黑白两道里呼风唤雨。
当一名被歹徒劫持的人质对我们高喊劫持者是他爹时,难道我们还要浪费时间去证明这句话的真假吗?即便匪徒是他亲爹,我们都应全力制服歹徒,解救人质。
当一名被流氓当众强奸的妇女向我们高呼那是她丈夫时,难道我们还要浪费时间去证明这句话的真假吗?即便强奸犯是她合法丈夫,我们也应全力制服这种现行犯罪,解救受害妇女。
2. 谁是在网络上大力传播晓波的“最后陈述”的始作俑者?有心人不难发现,传播晓波的“最后陈述”的人同传播高智晟的“万言悔过书”的竟是同一伙人。只要你Google一下,你自然会查到:刘荻,及自由中国论坛(zyzg.us)的几位活跃人士。当高智晟被中共绑架后,人们为高智晟大声疾呼时,是这一伙人在第一时间里向人们透露高智晟已经自省悔过了。当人们让他们出示证据时,刘荻在第一时间里就将万言悔过书贴在自由中国论坛。当人们进一步怀疑这个悔过书的真假时,是刘荻,刘路,和李海在适当的时候去拜访高智晟,并写出长篇对话录,证明高智晟还活着,证明悔过书确实出自高智晟之手。需要注意的是,在那同一时间里,任何其他人都无法再见到高智晟,电话也无法打通。现今,当人们谴责中共无理判决刘晓波十一年长囚之际,又是这一伙人在第一时间里在网上散布出刘晓波的“最后陈述”,以证明中共判刘晓波是周瑜打黄盖,愿打愿挨,是刘晓波心甘情愿去秦城监狱享受五星级宾馆待遇。我所见过的线民卧底通常还是要多多少少隐蔽一些的,除非是真的将我们当作一群白痴。
我这里请教刘荻刘路等人,你们是在何处得到高智晟的“万言悔过书”的?又是谁通知你们可以在(某天某时刻,请网友帮助找出刘荻刘路去探望高智晟的时间和谈话录)去面见高智晟的?刘晓波这次被捕判刑后,谁告知你们就可以全面代理笔会,成为零八宪章的发言人的?
3. 散布高智晟的“万言悔过书”和刘晓波的“无敌论”,急谁所急?帮谁所需?谁是最大受益者?这就不用我多说了吧。除了中共当局外,需要补充的就是自由中国论坛的几位。他们不仅可以名正言顺地成为晓波旗帜的捍卫者和继承者,以便积极引导并主导海内外民运,掌握更多情报,而更重要的是要向中共当局证明他们的计谋策略的高明和可行性。
这里贴一篇我在四年前为高智晟辩护的旧文,同样可以为刘晓波的“最后陈述”辩护。
高智晟的悔过和被强奸妇女的求饶(2) 2007-04-09 17:15:01 [点击:419]
http://duping.net/XHC/show.php?bbs=10&post=687792
http://duping.net/XHC/show.php?bbs=10&post=687792
我首先声明,高智晟和刘晓波都是我好朋友,刘晓波跟我更是铁哥们外加生死之交。我无意攻击他们任何一人。如果非要说我要攻击什么东西的话,那我的目标只有一个,那就是正在迫害或曾经迫害他们的那群恶棍。如果真有别的人因此而受到伤害,我保证那是误伤,得空我将向他们赔礼道歉。我这篇演义的本意是要举起左手挡住射向高智晟的明枪,举起右手挡住射向刘晓波的暗箭。这里,我恳请晓波兄,稍安勿躁。凭我们的交情和了解,你岂能因为我那尚未说完的半句话,或者因为小人的挑弄,就弟兄相煎,阋墙于内呢?那也太不仗义了罢?
我曾经有幸同高智晟有过多次电话交谈。我非常钦佩他的勇气和为人。他也视我为知己。几乎我们每次通话后,负责关照他的有关人员都要对我大加溢美一番,诸如说“刘刚只是一个在美国的二三流律师”,然后就是告诫他同我联系是如何如何危险。当我告诉高智晟我曾经做梦都想当一个像他那样的律师,但我现在在美国现实得连当一个末流律师的梦想都没有了时,电话里竟传来高智晟极度的失望和气愤。失望的是我不再是他想象的那样是他同行,更失望的是我们强大的专政机关竟然向他提供如此虚假伪劣情报。气愤的是他们怎么能用那些恶毒语言去诽谤他的一位远在异国他乡的未曾谋面的神交朋友。他真的很气愤,气愤得像一个被一群恶棍戏耍了的孩子。
高智晟被抓被判被假放的前前后后,我就一直很焦虑,担心,不安,和遗憾。担心的倒不是他会因为我们之间的谈话会加重他的刑期,因为他曾经非常明确地表示过他渴望同我及其他国内外朋友交流沟通,因为我也曾经在国内有过同他向类似的境遇。我理解在他那种境遇下,赢得生存权的道路无非是两条:要么像横路敬二那样悔罪,要么揭露迫害继续抗争。我担心的是他一定会面对我当年在秦城监狱,凌源监狱,大北监狱所遭受的那些电棍电炮严管小号的伺候,而且只会比那时更残暴,更难挨,因为我们那时有成千上万的人同仁志士在同我为伴,有更强大的国际声援,更有更广泛的民心民意作后盾。我遗憾的是未能说服他并帮助他来美国发展,至少如我们电话中所约的那样将格格联系来美国。我不安的是我未曾像草虾等人那样挺身而出为高智晟疾声辩护。我焦虑的是高智晟竟被来自许多同一阵营的人们的怀疑,误解,甚或是中伤。我更遗憾的是我未能说服我在国内的一些朋友为高智晟的维权绝食而发表公开声明,反而却适得其反,造成一些人发表公开谴责声明,尽管我因此同我有救命之恩的刘晓波等好友吵翻天。
至于高智晟的公开悔过声明,我完全理解。因为我本人在监狱的六年当中,有过不止三次的诉诸于文字甚或“被发表”类似悔过声明和揭发检举交待:
1. 在八九年六月底,我在被带背铐的第三天,就请求秦城监狱的孔姓所长给我解除背铐,但他的条件是必须写检查悔过,我确实写了。因为我听信了扮演白脸的袁大同等管教的 “好汉不吃眼前亏”的活命哲学,及“君子报仇十年不晚”的犬儒哲学。随后的几次带背铐关小号,我也同样是非常耻辱地从狗洞里爬出来的。虽然我被某些人讽刺为“没出息。还不如没文化的地痞朱文利,人家到七天才求饶”。很遗憾,我未能亦无能挑战带背铐的吉尼斯纪录,但我对我当初的保证书,我至今不悔。因为我随后的不断戴背铐,已经证明了那保证书,就像永不翻案的保证一样,不过是一纸废纸。
2. 在八九年预审期间,当我得知吾尔凯西,方励之等头面人物都以安全脱险后,我便通过各种方式向大家推荐我制定的反审策略:上策是象张春桥一样的死鱼不开口。此策难度较高,一般人难以耐得住寂寞。中策是以攻为守,以攻击刑法中的反革命罪的法理基础来为自己辩护。下策是只坦白不交待,但只坦白自己,不交待任何其他同案。实在不得已,就将责任推到吾尔凯西,方励之等已经流亡的人身上。为了给大家作示范,我特意起草了一揭发检举方励之的材料传给大家。在那份材料中,我写道:“八九年五月间,我力劝方励之向陈明远学习,前往去天安门广场影响学生运动。方励之表示无意介入,并诽谤说陈明远有陈云作后台。这真是胡说八道,捕风捉影,无中生有,造谣生事。他居然根据陈明远和陈云都姓陈,就说他们五百年前是一家。根据邓朴方,邓大姐,都姓邓,就说他们是邓小平的儿子,是大姐。通过深入学习我党人民日报的有关材料,我现在才认识到邓朴方肯定不是邓小平的儿子。方励之无端诽谤我党最高领导人真用心险恶,无所不用其极。。。。。。。”。陈明远当时与我同在20号,刘晓波住我隔壁。当时陈云的侄女不断给陈明远传信,指导陈明远如何配合。使得陈明远每天有恃无恐地大写特写揭发材料。光是被我们发现的揭发方励之刘晓波和我的大小批判就有好几篇。我和陈明远有很长的故事。待我以后有空再揭发。
3. 九一年初,当对我们的判决下达后,我号召被关在秦城监狱的人以写反思揭发交待的名义集体翻供。为此,我特意起草了一份揭发检举王丹的材料。在那份材料中我写道:“我揭发王丹自始至终反对上街游行,反对绝食。我证明王丹没有参加联席会议,王丹不是高自联成员,王丹更没有参加民主沙龙。鉴于目前国家急需人才,鉴于王丹是我们北大公认的高材生,是可以造就培养的我党我国的新一代领导人,更鉴于王丹为我国的民主事业做出过杰出贡献,我建议我党能立即无罪王丹,并能不屈一格降人才,立即选拔王丹作为我党第三梯队。鉴于对我们的判决全部是以我们在押人员的口供为证据,我强烈要求以我的这篇揭发材料为我给王丹的最后证词,推翻对王丹的不公判决。”我的这份揭发材料连同其他几篇揭发王君涛,陈子明,刘晓波,邵江,刘兴洲等人的揭发材料,都一并交给了孔所长。我还设法通过各种手段传给了王丹等人,要求他们也写类似的揭发材料。王丹还给我写了他的回应和评论。我那时已经被单独关押有一年。如果有人要我拿出底稿,我相信王丹邵江均可以为此作证。
4. 九二年初,我被转到辽宁省凌源第二劳改队。四月底,我就发动十一名因六四被关押的政治犯集体罢考所谓的“监狱改造行为规范”。我们因此悉数领受了电棍电炮,随后被关进严关小号长达三个月。其间全部被禁止家属接见。为了能争得同亲友见面的机会,我又不得不违心地写了一份悔过书。记得那份检查被一些警察斥为是“日本杀人犯杜丘的悔过书”。因为我在那份检查的一开头便写道:“经过了三个月的严管禁闭,经受了人民政府触及皮肉的教育,我深深体会了专政的强大,绞肉机的无情。痛定思痛,为了今后免遭皮肉之苦,也为了能早日同家人相见,我刘刚决定认罪悔罪,承认是我颠覆了人民政府。我保证今后一直向前走,不再朝两边看。”当然,我的这份检查是不被他们作为认罪悔罪的重大立功表现的。但他们还是向我家人说我写了悔罪书。
5. 九二年十一月十五日,当时在任的美国国务卿去中国访问。那是自六四镇压后来访的美国最高领导人。我在当日以迅雷不及掩耳之势发起了集体绝食罢工。共有十三名政治犯参与绝食。那天的警察全部发懵了。有好几个警察在私下里对我们竖起大拇指。这使得我们能够从早五点到晚上十点割据那一层监舍。后来有警察告诉我说外界已经报道了。可他们至今都不知道我是怎样将消息传出去的。其实在那之前很久我就通过不下三种方式向外界传递我要在十一月十五日绝食的消息。在十月份同我弟弟的一次半小时的接见中,我反复告诉他:“现在很冷,你要多穿洗衣服。不过你要记住了,十一月十五日就暖和了,那天就给暖气了。记住了,十一月十五日。你知道,我会做什么。”我出监后,弟弟告诉我它确实是听懂了。但我当时实在担心他不懂。我就托人给家里寄了几次包含如下内容的密信:“中秋节好。下次接见时,请给我带来十包不同品牌的香烟,一包中秋十五的月饼。绝对有必要多买些各种日用食品!”我托了几个人给我往家里寄送这样的信。再加上一封我的解密密码,我相信只要我弟弟能收到我的信,他一定能看懂我这封信的意思就是“十一月十五日绝食!”。很遗憾,我家人一直未收到这封信。
我还有许多类似的书信或悔过书,足以媲美高智晟的万言书,而且我相信更加“声情并茂,太过精彩”。鉴于某些人早已“令人眩晕,上呕下泻”,我就不再继续恶心他们了。
以上,我讲了许多我自己的悔过书和家信。似乎是我在自曝家丑,与高智晟风马牛不相及。但实际上我这里要讲的是如何准确理解监狱中传出的信息,如何正确看待监狱里写的认罪检查。如果一个人长期被单独关押,能有纸笔,即便是胡写乱画,对读书人来说也是一种莫大的享受,至少可当作是练习书法,锻炼思维的有益活动。如果是在与外界失去联系环境里,能传出来的任何书信,其本身都很有可能是传递另一个重要信息的载体。对于那些尚不能理解高智晟的万言悔过书,而又有兴趣研读高智晟的人,我建议他们将原文的文字拆散,再使用各种组合方式组合起来,比如说每隔十个字,百字,横读,斜读,等等方式,看看能否读出其他有意义的重要信息来。如果实在读不出来,那就只好耐心等待高智晟重获自由后,由他来解读了。
------------
我发布上述文章后,刘晓波在自由中国论坛发了一些回应和反驳文章,刘晓波的反驳文章得到了他的贩们在自由中国论坛的一片呼应。我一向懒得理会由刘荻刘晓波掌控的自由中国论坛的五毛们。刚刚又在网上搜索了一下,查到了一些刘晓波的反驳文章,现列于下面:
http://www.ccdtr.org/index.php/xarbb/topic/2330
Posted 2007-04-10 at 10:32:27
主题: 刘晓波:我不知道是我的记忆错了还是“刘刚”的记忆错了?
刘晓波:我不知道是我的记忆错了还是“刘刚”的记忆错了? zt 2007-04-09 13:38:15 [点击:131]
我不知道是我的记忆错了还是“刘刚”的记忆错了?
作者: 刘晓波 时间: 2007-4-9 23:46 标题: 我不知道是我的记忆错了还是“刘刚”的记忆错了?
收到一封奇怪的邮件,是声援老高的,作者刘刚。
我有点不信.如果真是刘刚,我还是要说几句。因为,我和刘刚毕竟有交往,自以为还有起码的信任。
刘刚偷渡出国前,为了躲避警察的追查,我确实冒着风险帮过他,但说我对他有“救命之恩”,却有点夸张。即便那时他被警方找到,至多遣送回老家,决不会有性命之忧。
刘刚说:“我更遗憾的是我未能说服我在国内的一些朋友为高智晟的维权绝食而发表公开声明,反而却适得其反,造成一些人发表公开谴责声明,尽管我因此同我有救命之恩的刘晓波等好友吵翻天。”
在海内外联合搞的公共事件上,为组建赵紫阳治丧委员会,刘刚与我通过几次比较长的电话,但自从赵紫阳治丧委员会的某些成员被海外某些人自做主张地转为“天鹅绒行动”成员且引起较大争论之后,在我的记忆中,没有刘刚给我打电话我商量声援老高的事,就更别说争吵且吵翻了。
刘刚文章后,还有个附件:《从吴仁华、刘刚的“证词”看刘晓波》,作者hineh。
hineh 说:“在 小平房六号睡在我下铺的兄弟胡石根一贴里,吴仁华说:2005年8月20日,设在美国旧金山的中国民主教育基金会将“第十九届中国杰出民主人士奖”颁给严家祺、胡石根和《中国农民调查》一书的作者陈桂棣与吴春桃夫妇。此前不久,一位知名人士告诉我,刘先生说胡石根在狱中表现不好,不应该得奖。根据上下文,也根据其他网友提供的信息,可知,指控胡石根在监狱里招供的应该就是刘晓波先生。”
只有与胡石根关在一起的人,才可能知道胡在狱中的表现。我当然不知道胡在里面表现如何,也不会对别人议论胡石根在狱中如何。吴仁华说的“知名人士”是谁?不知道。“知名人士”说的“刘先生”又是谁?也没有明说。不知道这位“hineh”先生如何从上下文得出这个结论的。
高智晟的悔过和被强奸妇女的求饶
我曾经有幸同高智晟有过多次电话交谈。我非常钦佩他的勇气和为人。他也视我为知己。几乎我们每次通话后,负责关照他的有关人员都要对我大加溢美一番,诸如说 “刘刚只是一个在美国的二三流律师”,然后就是告诫他同我联系是如何如何危险。当我告诉高智晟我曾经做梦都想当一个像他那样的律师,但我现在在美国现实得连当一个末流律师的梦想都没有了时,电话里竟传来高智晟极度的失望和气愤。失望的是我不再是他想象的那样是他同行,更失望的是我们强大的专政机关竟然向他提供如此虚假伪劣情报。气愤的是他们怎么能用那些恶毒语言去诽谤他的一位远在异国他乡的未曾谋面的神交朋友。他真的很气愤,气愤得像一个被一群恶棍戏耍了的孩子。
我就一直很焦虑,担心,不安,和遗憾。担心的倒不是他会因为我们之间的谈话会加重他的刑期,因为他曾经非常明确地表示过他渴望同我及其他国内外朋友交流沟通,因为我也曾经在国内有过同他向类似的境遇。我理解在他那种境遇下,赢得生存权的道路无非是两条:要么像横路敬二那样悔罪,要么揭露迫害继续抗争。我担心的是他一定会面对我当年在秦城监狱,凌源监狱,大北监狱所遭受的那些电棍电炮严管小号的伺候,而且只会比那时更残暴,更难挨,因为我们那时有成千上万的人同仁志士在同我为伴,有更强大的国际声援,更有更广泛的民心民意作后盾。我遗憾的是未能说服他并帮助他来美国发展,至少如我们电话中所约的那样将格格联系来美国。我不安的是我未曾像草虾等人那样挺身而出为高智晟疾声辩护。我焦虑的是高智晟竟被来自许多同一阵营的人们的怀疑,误解,甚或是中伤。我更遗憾的是我未能说服我在国内的一些朋友为高智晟的维权绝食而发表公开声明,反而却适得其反,造成一些人发表公开谴责声明,尽管我因此同我有救命之恩的刘晓波等好友吵翻天。
至于高智晟的公开悔过声明,我完全理解。因为我本人在监狱的六年当中,有过不止三次的诉诸于文字甚或“被发表”类似悔过声明和揭发检举交待:
1.在八九年六月底,我在被带背铐的第三天,就请求秦城监狱的孔姓所长给我解除背铐,但他的条件是必须写检查悔过,我确实写了。因为我听信了扮演白脸的袁大同等管教的 “好汉不吃眼前亏”的活命哲学,及“君子报仇十年不晚”的犬儒哲学。随后的几次带背铐关小号,我也同样是非常耻辱地从狗洞里爬出来的。虽然我被某些人讽刺为“没出息。还不如没文化的地痞朱文利,人家到七天才求饶”。很遗憾,我未能亦无能挑战带背铐的吉尼斯纪录,但我对我当初的保证书,我至今不悔。因为我随后的不断带背铐,已经证明了那保证书,就像永不翻案的保证一样,不过是一纸废纸。
今日太晚了,明日继续。
附:从吴仁华、刘刚的“证词”看刘晓波自由中国论坛
1、在 小平房六号睡在我下铺的兄弟胡石根一贴里,吴仁华说:2005年8月20日,设在美国旧金山的中国民主教育基金会将“第十九届中国杰出民主人士奖”颁给严家祺、胡石根和《中国农民调查》一书的作者陈桂棣与吴春桃夫妇。此前不久,一位知名人士告诉我,刘先生说胡石根在狱中表现不好,不应该得奖。
根据上下文,也根据其他网友提供的信息,可知,指控胡石根在监狱里招供的应该就是刘晓波先生。
在刘刚高智晟的悔过和被强奸妇女的求饶 一贴中,刘刚说:“我更遗憾的是我未能说服我在国内的一些朋友为高智晟的维权绝食而发表公开声明,反而却适得其反,造成一些人发表公开谴责声明,尽管我因此同我有救命之恩的刘晓波等好友吵翻天。”
根据刘刚的叙说,刘晓波对高智晟的问题绝对不象方应看说的,他没有说过一句话,刘先生只是没有写成文章而已。然而两个问题令人费解:第一,刘晓波对高智晟有看法完全可以公开表达,为什么要暗中运作?第二,到底是什么原因,使刘晓波为高智晟和刘刚吵翻了,或者说,到底是什么原因,使刘先生对高先生有如此恶感?
在这个论坛我还剩下两个问题没看到答案,一个是有网友指控:刘晓波亲自转发了丁子霖批判高智晟的文章给海外媒体,但事后丁子霖坚决否认。第二,另一位网友指控,获得自由言论奖的刘晓波操控某些网站封杀言论自由和批评自己的声音。我没有看到这方面回馈。也许永远没有人完全了解真相。但我现在自己已经有了答案了。这已经足够了。
向高先生、胡先生及其家人问候,并表达我深切的同情和敬意。
作者: 毕时圆 时间: 2007-4-10 04:07
QUOTE:
刘刚说:“我更遗憾的是我未能说服我在国内的一些朋友为高智晟的维权绝食而发表公开声明,反而却适得其反,造成一些人发表公开谴责声明,尽管我因此同我有救命之恩的刘晓波等好友吵翻天。”
在海内外联合搞的公共事件上,为组建赵紫阳治丧委员会,刘刚与我通过几次比较长的电话,但自从赵紫阳治丧委员会的某些成员被海外某些人自做主张地转为“天鹅绒行动”成员且引起较大争论之后,在我的记忆中,没有刘刚给我打电话我商量声援老高的事,就更别说争吵且吵翻了。
扑朔迷离。估计刘刚先生在做梦的时候吵架了。现实和梦想有的时候是不太容易分清楚的。
还有一个可能:刘晓波不敢承认错误——因为很多人认为老高的绝食行动是伟大光荣正确的。
本帖最后由 毕时圆 于 2007-4-10 04:08 编辑 ]
作者: 茕茕白兔 时间: 2007-4-10 04:24
刘刚先生的说法缺少旁证。刘晓波先生的说法也缺少旁证。这很自然,有些事情是不可能有旁证的。
但是从刘晓波先生的说法中,可以感到刘刚先生的说法有夸大其词的嫌疑。除非刘刚先生所谓的“救命之恩”另有所指。对于同样的一件事情,说法截然相反。其中必然有一个不是真实的。
而且,这样的事情和陈述显然不是记忆有误、理解偏差。刘刚先生和刘晓波先生必然有一个人是故意说谎。
作为看客,我觉得刘晓波先生的说法更为可信。
欢迎光临 自由中国论坛 (http://zyzg.us/)
Sunday, August 7, 2011
纽约邮报报道刘刚被中共袭扰
The ghosts of Tiananmen Square still haunt Gang Liu.
It's been 22 years since Liu, then 28, took to the streets of Beijing to fight for democracy in China.
Though the smoke of the doomed revolution has long since settled, the exiled Liu finds himself shadowboxing with an army of foes and fears -- and repeated attempts by the communist government to take him out, he believes.
He flings accusations near and far: his estranged wife tampered with his car, trying to kill him; his ex-employer spied on him to secure his silence about atrocities in his homeland; and even Google failed to protect his e-mail from hackers.
J.C. Rice
STRUGGLE GOES ON: Gang Liu lives in New York after fleeing China for his part in the 1989 Tiananmen Square uprising -- but his inner demons drove off estranged military officer, whom he accused of plotting to murder him.
"If I don't fight back, they'll kill me," he told The Post of his communist enemies.
Physically and psychologically scarred from a brutal eight years in Chinese prisons, Liu, 50, sees the enemy around every corner. And the courts have been left to sort out what is truth and what is paranoia.
After his release from prison in 1995, he fled to the US, where he was granted political asylum. During 15 years in the US, he's gone to Columbia, gotten a Wall Street job, married and had a daughter.
He believes his estranged wife, is a Chinese military officer. When Morgan Stanley suffered a February cyber-attack, Liu was convinced it was because he worked there. Chinese security forces have called him on the phone, threatening his life, he says.
The Tiananmen Square pro-democracy protest ended in massive bloodshed. More than 1 million young Chinese in and around the symbolic plaza faced off against the military, which used tanks to clear the streets. Hundreds, if not thousands, were killed.
"They came from all directions," Liu recalled. "People were very angry."
Afterward, Liu was third on the Chinese government's list of the 21 most-wanted student leaders responsible for organizing the protests. He was caught and held by authorities for nearly two years before trial. He was quickly convicted and sent to prison for another six years.
There were regular beatings, he claims. He was shocked with an electric prod -- in the mouth, "in sensitive areas," he said.
He was forced to make his way secretly to Beijing and Guangzhou, switching trains to avoid detection.
He took a ferry to Hong Kong, where he found protection at the American Consulate.
"It was very dangerous," he said.
He got a Wall Street job and married Guo, 38, a business exec at Pfizer, in 2007, after she reached out to him via online dating. The couple had a daughter, Angela, now 2.
But then, Liu claims, he discovered his wife had gotten a $60,000 payment from China, had contacted a government agency there and stole money from him.
In the midst of a bitter, still not finalized divorce, Guo got an order of protection. Liu has been arrested for allegedly violating the order.
"Guo threatened to kill me if I disclose her military background," he wrote in federal court papers. "Guo was sent by the Chinese Central Commission to the USA and to kill me."
He also plans on suing Morgan Stanley, which fired him last month after pressuring him to stop his dissident activities, Liu said. Morgan Stanley confirmed Liu's firing but wouldn't comment on the case.
Liu now speaks out on a blog and Twitter about China.
"Once the Chinese government lists you as a target, you have no way to hide, no way to escape," he said.
kboniello@nypost.com
Read more: http://www.nypost.com/p/news/international/torment_of_tiananmen_eoE0zC68Zz7Dv1QLtKdhiL#ixzz1ULv1nGrC
It's been 22 years since Liu, then 28, took to the streets of Beijing to fight for democracy in China.
Though the smoke of the doomed revolution has long since settled, the exiled Liu finds himself shadowboxing with an army of foes and fears -- and repeated attempts by the communist government to take him out, he believes.
He flings accusations near and far: his estranged wife tampered with his car, trying to kill him; his ex-employer spied on him to secure his silence about atrocities in his homeland; and even Google failed to protect his e-mail from hackers.
J.C. Rice
STRUGGLE GOES ON: Gang Liu lives in New York after fleeing China for his part in the 1989 Tiananmen Square uprising -- but his inner demons drove off estranged military officer, whom he accused of plotting to murder him.
"If I don't fight back, they'll kill me," he told The Post of his communist enemies.
Physically and psychologically scarred from a brutal eight years in Chinese prisons, Liu, 50, sees the enemy around every corner. And the courts have been left to sort out what is truth and what is paranoia.
After his release from prison in 1995, he fled to the US, where he was granted political asylum. During 15 years in the US, he's gone to Columbia, gotten a Wall Street job, married and had a daughter.
He believes his estranged wife, is a Chinese military officer. When Morgan Stanley suffered a February cyber-attack, Liu was convinced it was because he worked there. Chinese security forces have called him on the phone, threatening his life, he says.
The Tiananmen Square pro-democracy protest ended in massive bloodshed. More than 1 million young Chinese in and around the symbolic plaza faced off against the military, which used tanks to clear the streets. Hundreds, if not thousands, were killed.
"They came from all directions," Liu recalled. "People were very angry."
Afterward, Liu was third on the Chinese government's list of the 21 most-wanted student leaders responsible for organizing the protests. He was caught and held by authorities for nearly two years before trial. He was quickly convicted and sent to prison for another six years.
There were regular beatings, he claims. He was shocked with an electric prod -- in the mouth, "in sensitive areas," he said.
He was forced to make his way secretly to Beijing and Guangzhou, switching trains to avoid detection.
He took a ferry to Hong Kong, where he found protection at the American Consulate.
"It was very dangerous," he said.
He got a Wall Street job and married Guo, 38, a business exec at Pfizer, in 2007, after she reached out to him via online dating. The couple had a daughter, Angela, now 2.
But then, Liu claims, he discovered his wife had gotten a $60,000 payment from China, had contacted a government agency there and stole money from him.
In the midst of a bitter, still not finalized divorce, Guo got an order of protection. Liu has been arrested for allegedly violating the order.
"Guo threatened to kill me if I disclose her military background," he wrote in federal court papers. "Guo was sent by the Chinese Central Commission to the USA and to kill me."
He also plans on suing Morgan Stanley, which fired him last month after pressuring him to stop his dissident activities, Liu said. Morgan Stanley confirmed Liu's firing but wouldn't comment on the case.
Liu now speaks out on a blog and Twitter about China.
"Once the Chinese government lists you as a target, you have no way to hide, no way to escape," he said.
kboniello@nypost.com
Read more: http://www.nypost.com/p/news/international/torment_of_tiananmen_eoE0zC68Zz7Dv1QLtKdhiL#ixzz1ULv1nGrC
Thursday, July 21, 2011
Yes Papa! In honor of Jonnie Marbles who attacked Murdoch
Jonnie, Jonnie, yes Papa! (in honor of Jonnie Marbles who attacked Murdoch)
Jonnie Jonnie, yes Papa
Have any marbles? yes Papa
Using them? no Papa
Meaning to? yes Papa
Do I know? guess Papa
Jonnie Jonnie, yes Papa
Gimme a hint? yes Papa
Animal man? so Papa
Hunter clan? oh Papa
Earth bound? yes Papa
News hound? wow Papa
Jonnie Jonnie, yes Papa
Kill him? no Papa
Shame him? so Papa
Attack him, might Papa
Splat him, right Papa
Jonnie Jonnie, yes Papa
Have any marbles? yes Papa
Using them? no Papa
Meaning to? yes Papa
Do I know? guess Papa
Jonnie Jonnie, yes Papa
Gimme a hint? yes Papa
Animal man? so Papa
Hunter clan? oh Papa
Earth bound? yes Papa
News hound? wow Papa
Jonnie Jonnie, yes Papa
Kill him? no Papa
Shame him? so Papa
Attack him, might Papa
Splat him, right Papa
A Shocking Revelation in True ID of Lady Wendi Deng Murdoch
The entire media world is enthusiastically hailing about an eye-catching “heroic performance” inside the British Parliament by “Tiger Lady” Ms. Wendi Deng Murdoch of Chinese origin, 42, for her “swift”, “fearless”, and “protective” jump and palm-attack accurately at the back-skull of that action journalist to showcase her “heroic” “defense” of her husband Rupert Murdoch, the world’s most powerful, influential and infamous media mogul, who is in passing age as of her grandfather’s. The media of the People’s Republic under the total control of Chinese Communist Party also joined this world’s well orchestrated hysteria chanting such an “instinctive” tiger jumping, which has overshadowed the main theme: how much freedom and professional ethics being left for “free press” in the West Hemisphere under the watchful spying surveillance offered to nerve-breaking, already-self-disciplined journalists by the hybrid of sex-marital union of Rupert-Wendi, of the democratic West and the totalitarian East, the age of 90s and the age of 40s.
True, the misled and lost media industry on this hemisphere, being drowned by public indignation for its scandal of Watergate type of much greater magnitude does need some colorful fancy stuff to shift the heart of the gravity, the center of public attention. Lady Wendi Deng has apparently offered such a fancy stuff at perfect timing, and right place, at certain risk, if any. Unfortunately, all these excited commentators and audiences have simply ignored a tiny discouraging secret revealed by Lady Deng’s perfectly performed professional“reaction” of professional hit-woman type:
What maketh Lady Wendi Deng act so quickly, so professionally to shove off her husband’s attacker with such a prompt, accurate, and powerful palm hit at the attacker’s back skull, several times faster than any professionally trained bodyguards and security personnel, within a fraction of seconds. Viewing the video tape repeatedly several times, one has to admire, from bottom of heart, Lady Wendi Deng’s action performance, it was so swift, so resolute, so coordinated, without any slight unnecessary or wasteful body movement. Such an action motion simply reveals nothing, but a well trained professional hit-person, who has experienced systematic lengthy, tough torturing professional military spying training is able to act in such a perfect, spotless physical performance.
The excited commentators and audiences, while widely opening their two pieces of always-ready lips loudly hailing at high pitch for Lady Deng’s heroic “defense of her partner”, have simply ignored a tiny discouraging fact that since such a hybrid sex-marital union was formed in 1999, with or without such notorious scandal of secret hacking, everything in leading/misleading the public opinion starting from editorial policy towards totalitarian People’s Republic, under the grip of Murdoch Media Empire has been gradually changed for the benefits of dictators, at the crippling cost of free mankind. Therefore, what has been blindly ignored behind Lady Deng’s swift palm assault is a topnotch, seamlessly perfect public relation masterpiece in such a “sweet union” that has moved the whole world towards the direction of corruption, collective guilt and finally, demise, at such an insignificant cost. Such a artistic PR masterpiece may have well dwarfened any similar projects from former KGB headquarter.
Tracing back the root cause of“romance” between Wendi and Rupurt, you may feel even more shocked with the following revelations:
The couple’s first few “accidental” encounters happened at the first class airplane, which was eastbound to Hong Kong, next to that already-media mogul Mr. Rupert Mordoch, sitting was Ms. Wenge* Deng, a freshly Yale Business School graduate who flew to HK for job interview. It is rare that a graduate student from then foreign currency tight developing country would purchase a first class ticket for a job interview, without a special pre-arrangement by certain mystery back-up operation, much less to be arranged to sit next to such a fearful media tycoon.
I myself (Gang Liu), as a famous Chinese dissident, have been fell in similar beauty spy traps which was carefully set up by the Chinese Military Agency. On June 7th, 2007, a beautiful young Chinese lady Ms. G approached me through Internet and asked me to meet her in Philadelphia. After several hours meeting on June 9th, 2007, she asked me to have a quick marriage with her. She told me she was graduated from Shanghai Second Medical University, which is a normal Chinese school. Two years later, I found that she was graduated from Shanghai Second MILITARY Medical University, which is a high profile military school! Not only that, she was selected to be trained as a special secret agent and skipped most of her classes in the military school. I happened found her military background, which is an extremely "privacy" of the Chinese military officer. Then she tried all of her methods to kill me. She has put me into the American prisons 3 times through false accusation! She has excellent spy skills. For example, after 3 meetings with Mr. Robert Bernstein, the founder of the Human Rights Watch and the Chairman of the Human Rights In China, she easily had Mr. Bernstein to work for the Chinese Government, and Bernstein even invited her to be the Executive Director of the Human Rights In China! Mr. Bernstein has already introduced Ms. G to some high profile VIPs, including the President of the Atlantic Foundation, Ford Foundation, the President of the PEN America, as well as several partners of Warren Buffett. Now, Ms. G is targeting at Warren Buffett. All these VIPs are people who are targets of the Chinese military agencies!
Ms. Wendi Deng Murdoch has quite similar pattern with my wife Ms. G: both of them are graduates from Medical Universities in China. Ms. Wendi Deng Murdoch claimed she graduated from Guangzhou Medical University. Like Ms. G, Ms. Wendi Deng Murdoch could also omitted the key word of her school: Military. She could be a graduate of the Guangzhou First Military Medical University, which is another high profile military school in China! Ms. Wendi Deng Murdoch has been targeting at Mr. Murdoch, while Ms. G is targeting at Mr. Warren Buffett! Once they marry these High profile VIPs, the Chinese Military
will control them and used them to control media or the finance in western countries. And the Chinese Military Agencies can easily expand and install their spy tools, including the "phone hacking", "Cyber Attacks", etc. I don't think the Phone Hacking can bring any benefits to Mr. Murdoch or a his News Media empire. The only agency would be interested in such kind "phone hacking" is spy agency, especially the Chinese military agency!
A big harvest season has long been waiting for the Fifth Brigade here, while all those well trained hit-persons, particularly hit-women, will finally be surfacing. This will definitely not be a desirous picture of beauty. May Lord Bless us all.
Jointly by Gang Liu and Thomas W. Yale
* Before changing her first name into “Wendi”, Mrs. Wendi Deng Murdoch’s first name was “Wenge”. “Wenge” in Chinese language normally means that mass-murderous “Cultural Revolution”.
** We hid the name of Liu Gang's wife to avoid any lawsuit or any "unrestricted war" against Mr. Liu.
The Chinese version of this article:
默多克遭袭,邓文迪护驾出击,尽显邓文迪共军身份http://jasmine-action-1.blogspot.com/2011/07/blog-post_20.html
True, the misled and lost media industry on this hemisphere, being drowned by public indignation for its scandal of Watergate type of much greater magnitude does need some colorful fancy stuff to shift the heart of the gravity, the center of public attention. Lady Wendi Deng has apparently offered such a fancy stuff at perfect timing, and right place, at certain risk, if any. Unfortunately, all these excited commentators and audiences have simply ignored a tiny discouraging secret revealed by Lady Deng’s perfectly performed professional“reaction” of professional hit-woman type:
What maketh Lady Wendi Deng act so quickly, so professionally to shove off her husband’s attacker with such a prompt, accurate, and powerful palm hit at the attacker’s back skull, several times faster than any professionally trained bodyguards and security personnel, within a fraction of seconds. Viewing the video tape repeatedly several times, one has to admire, from bottom of heart, Lady Wendi Deng’s action performance, it was so swift, so resolute, so coordinated, without any slight unnecessary or wasteful body movement. Such an action motion simply reveals nothing, but a well trained professional hit-person, who has experienced systematic lengthy, tough torturing professional military spying training is able to act in such a perfect, spotless physical performance.
The excited commentators and audiences, while widely opening their two pieces of always-ready lips loudly hailing at high pitch for Lady Deng’s heroic “defense of her partner”, have simply ignored a tiny discouraging fact that since such a hybrid sex-marital union was formed in 1999, with or without such notorious scandal of secret hacking, everything in leading/misleading the public opinion starting from editorial policy towards totalitarian People’s Republic, under the grip of Murdoch Media Empire has been gradually changed for the benefits of dictators, at the crippling cost of free mankind. Therefore, what has been blindly ignored behind Lady Deng’s swift palm assault is a topnotch, seamlessly perfect public relation masterpiece in such a “sweet union” that has moved the whole world towards the direction of corruption, collective guilt and finally, demise, at such an insignificant cost. Such a artistic PR masterpiece may have well dwarfened any similar projects from former KGB headquarter.
Tracing back the root cause of“romance” between Wendi and Rupurt, you may feel even more shocked with the following revelations:
The couple’s first few “accidental” encounters happened at the first class airplane, which was eastbound to Hong Kong, next to that already-media mogul Mr. Rupert Mordoch, sitting was Ms. Wenge* Deng, a freshly Yale Business School graduate who flew to HK for job interview. It is rare that a graduate student from then foreign currency tight developing country would purchase a first class ticket for a job interview, without a special pre-arrangement by certain mystery back-up operation, much less to be arranged to sit next to such a fearful media tycoon.
I myself (Gang Liu), as a famous Chinese dissident, have been fell in similar beauty spy traps which was carefully set up by the Chinese Military Agency. On June 7th, 2007, a beautiful young Chinese lady Ms. G approached me through Internet and asked me to meet her in Philadelphia. After several hours meeting on June 9th, 2007, she asked me to have a quick marriage with her. She told me she was graduated from Shanghai Second Medical University, which is a normal Chinese school. Two years later, I found that she was graduated from Shanghai Second MILITARY Medical University, which is a high profile military school! Not only that, she was selected to be trained as a special secret agent and skipped most of her classes in the military school. I happened found her military background, which is an extremely "privacy" of the Chinese military officer. Then she tried all of her methods to kill me. She has put me into the American prisons 3 times through false accusation! She has excellent spy skills. For example, after 3 meetings with Mr. Robert Bernstein, the founder of the Human Rights Watch and the Chairman of the Human Rights In China, she easily had Mr. Bernstein to work for the Chinese Government, and Bernstein even invited her to be the Executive Director of the Human Rights In China! Mr. Bernstein has already introduced Ms. G to some high profile VIPs, including the President of the Atlantic Foundation, Ford Foundation, the President of the PEN America, as well as several partners of Warren Buffett. Now, Ms. G is targeting at Warren Buffett. All these VIPs are people who are targets of the Chinese military agencies!
Ms. Wendi Deng Murdoch has quite similar pattern with my wife Ms. G: both of them are graduates from Medical Universities in China. Ms. Wendi Deng Murdoch claimed she graduated from Guangzhou Medical University. Like Ms. G, Ms. Wendi Deng Murdoch could also omitted the key word of her school: Military. She could be a graduate of the Guangzhou First Military Medical University, which is another high profile military school in China! Ms. Wendi Deng Murdoch has been targeting at Mr. Murdoch, while Ms. G is targeting at Mr. Warren Buffett! Once they marry these High profile VIPs, the Chinese Military
will control them and used them to control media or the finance in western countries. And the Chinese Military Agencies can easily expand and install their spy tools, including the "phone hacking", "Cyber Attacks", etc. I don't think the Phone Hacking can bring any benefits to Mr. Murdoch or a his News Media empire. The only agency would be interested in such kind "phone hacking" is spy agency, especially the Chinese military agency!
A big harvest season has long been waiting for the Fifth Brigade here, while all those well trained hit-persons, particularly hit-women, will finally be surfacing. This will definitely not be a desirous picture of beauty. May Lord Bless us all.
Jointly by Gang Liu and Thomas W. Yale
* Before changing her first name into “Wendi”, Mrs. Wendi Deng Murdoch’s first name was “Wenge”. “Wenge” in Chinese language normally means that mass-murderous “Cultural Revolution”.
** We hid the name of Liu Gang's wife to avoid any lawsuit or any "unrestricted war" against Mr. Liu.
The Chinese version of this article:
默多克遭袭,邓文迪护驾出击,尽显邓文迪共军身份http://jasmine-action-1.blogspot.com/2011/07/blog-post_20.html
Wednesday, July 20, 2011
默多克遭袭,邓文迪护驾出击,尽显邓文迪共军身份
看看下面的这段录像,邓文迪如此迅速回击,其动作敏捷,回击力度,反应速度,令那些现场保镖自愧不如,相形见绌。这足以暴露出邓文迪受中共军队特殊训练的军人素质。
邓文迪在新闻发布会上对袭击者的反击速度和力度,令那些专业保镖们相形见绌。假如邓文迪没有受到长期的专业军事训练,是绝对无法亮出如此军事化职业化的飞身反击高难动作的。
这就如同飞身铲球,没有经过训练的业余球员是无论如何也做不到职业化球员的动作的。如果是平常人,首先的反应是震惊,然后要花几秒钟来分析该做何种反击,这样就有几秒钟过去了。但邓文迪没有丝毫这些平常人的分析研判过程,飞身上去就是一神掌,这样默多克的儿子都尽失颜面。邓文迪的反应,绝对是职业杀手和职业保镖才具备的,才能够做出的。
邓文迪声称是毕业于广州医科大学。我所揭露的那位潜伏到我身边的中共女军官也一直声称是毕业于上海第二医科大学(Shanghai Second Medical University),但后来我发现她是毕业于上海第二军医大学(Shanghai Second MILITARY Medical University),她将“军事MILITARY”一词给省略了,结果就将自己的军官身份给掩盖了,将自己伪装成平民百姓。这个邓文迪大概也是用同样的伎俩,将广州第一军医大学,简单地说成是广州医科大学。她们两人都玩的是一个套路,一位直取澳洲的默多克,另一位是间接奔向美国的巴菲特。只是前者成功,后者事半功倍。
邓文迪第一次见到默多克是在一个飞机上,与默多克相邻而坐。那时,邓文迪刚刚毕业于耶鲁大学商学院,正在找工作,在此期间,邓文迪本人是无论如何都不可能坐头等舱旅游的,更不可能如此巧遇默多克。这唯一的可能是中共总参情报部门获知默多克的行踪,遂即派遣自己的特工接近默多克。能够如此坐到默多克的身边,应该是将那个飞机的大部分头等舱座位全部买下。唯有如此,才有可能让邓文迪本人能够这样接近默多克。由此可以断定,邓文迪能够同默多克飞机奇遇结良缘,应该是中共总参的巧安排。
另外,我敢断定默多克本人是这次电话窃听事件的受害者,绝对不是始作俑者。默多克绝对没有搞窃听的习惯。如果他有这种习惯,他一定首先要窃听邓文迪以及他的家人,很明显,他不曾有这种窃听行为,否则,他的家事和继承事宜就不会被邓文迪玩弄于鼓掌。同时,任何西方公司要进行这种针对西方各国政要的大规模窃听事件,一定要经过高层主管部门批准,我相信没有任何西方主管做出这种决定,那样做不会给公司带来什么具体的经济利益或政治利益。只有那些大国的情报部门,比如CIA,摩萨德,克格勃,中国总参等等部门才真正有动力有能力进行这种大规模的窃听。鉴于邓文迪的深深卷入,中国总参发起这种窃听就是合理想象合理猜测了。
Reporter who blew whistle on Murdoch found dead
默多克窃听丑闻:警方发现首揭丑闻记者死亡
据英国广播公司报道,一名曾经指称《世界新闻报》窃听的前该报记者肖恩·霍尔被发现死于家中。
肖恩·霍尔竟然如此迅速地被离奇死亡,如果是谋杀,我分析只有克格勃和中国总参情报部门才能做出如此迅速的谋杀行动,美国中央情报局以及任何其它国家的情报机构绝对不可能如此迅速地作出这样的行动。克格勃同默多克事件没有太大厉害关系,而中国因为有邓文迪的卷入,应该是有直接的厉害关系。如果是中国总参介入肖恩·霍尔的死亡,我敢断定这次默多克电话窃听事件应该是中国总参情报部门在邓文迪配合下全面策划和实施的,甚至默多克本人并不知情。这也正是邓文迪在记者会上为何如此勇猛反击那个袭击者的原因。让我们静观事态发展。
邓文迪在新闻发布会上对袭击者的反击速度和力度,令那些专业保镖们相形见绌。假如邓文迪没有受到长期的专业军事训练,是绝对无法亮出如此军事化职业化的飞身反击高难动作的。
这就如同飞身铲球,没有经过训练的业余球员是无论如何也做不到职业化球员的动作的。如果是平常人,首先的反应是震惊,然后要花几秒钟来分析该做何种反击,这样就有几秒钟过去了。但邓文迪没有丝毫这些平常人的分析研判过程,飞身上去就是一神掌,这样默多克的儿子都尽失颜面。邓文迪的反应,绝对是职业杀手和职业保镖才具备的,才能够做出的。
邓文迪声称是毕业于广州医科大学。我所揭露的那位潜伏到我身边的中共女军官也一直声称是毕业于上海第二医科大学(Shanghai Second Medical University),但后来我发现她是毕业于上海第二军医大学(Shanghai Second MILITARY Medical University),她将“军事MILITARY”一词给省略了,结果就将自己的军官身份给掩盖了,将自己伪装成平民百姓。这个邓文迪大概也是用同样的伎俩,将广州第一军医大学,简单地说成是广州医科大学。她们两人都玩的是一个套路,一位直取澳洲的默多克,另一位是间接奔向美国的巴菲特。只是前者成功,后者事半功倍。
邓文迪第一次见到默多克是在一个飞机上,与默多克相邻而坐。那时,邓文迪刚刚毕业于耶鲁大学商学院,正在找工作,在此期间,邓文迪本人是无论如何都不可能坐头等舱旅游的,更不可能如此巧遇默多克。这唯一的可能是中共总参情报部门获知默多克的行踪,遂即派遣自己的特工接近默多克。能够如此坐到默多克的身边,应该是将那个飞机的大部分头等舱座位全部买下。唯有如此,才有可能让邓文迪本人能够这样接近默多克。由此可以断定,邓文迪能够同默多克飞机奇遇结良缘,应该是中共总参的巧安排。
另外,我敢断定默多克本人是这次电话窃听事件的受害者,绝对不是始作俑者。默多克绝对没有搞窃听的习惯。如果他有这种习惯,他一定首先要窃听邓文迪以及他的家人,很明显,他不曾有这种窃听行为,否则,他的家事和继承事宜就不会被邓文迪玩弄于鼓掌。同时,任何西方公司要进行这种针对西方各国政要的大规模窃听事件,一定要经过高层主管部门批准,我相信没有任何西方主管做出这种决定,那样做不会给公司带来什么具体的经济利益或政治利益。只有那些大国的情报部门,比如CIA,摩萨德,克格勃,中国总参等等部门才真正有动力有能力进行这种大规模的窃听。鉴于邓文迪的深深卷入,中国总参发起这种窃听就是合理想象合理猜测了。
Reporter who blew whistle on Murdoch found dead
默多克窃听丑闻:警方发现首揭丑闻记者死亡
据英国广播公司报道,一名曾经指称《世界新闻报》窃听的前该报记者肖恩·霍尔被发现死于家中。
肖恩·霍尔竟然如此迅速地被离奇死亡,如果是谋杀,我分析只有克格勃和中国总参情报部门才能做出如此迅速的谋杀行动,美国中央情报局以及任何其它国家的情报机构绝对不可能如此迅速地作出这样的行动。克格勃同默多克事件没有太大厉害关系,而中国因为有邓文迪的卷入,应该是有直接的厉害关系。如果是中国总参介入肖恩·霍尔的死亡,我敢断定这次默多克电话窃听事件应该是中国总参情报部门在邓文迪配合下全面策划和实施的,甚至默多克本人并不知情。这也正是邓文迪在记者会上为何如此勇猛反击那个袭击者的原因。让我们静观事态发展。
Tuesday, July 19, 2011
纽约时报主任记者对刘刚采访报道原文,以及采访背后的故事
我昨天刚刚贴出此文的前半部分,就有人开始批判了。真是一帮吹毛求疵的主。要批,也得等我将事实经过介绍全了再批嘛。特此贴出全文,欢迎继续批判。
号称神童的安魂曲更是连篇累牍地发表分析文章,对我进行大批判。右图就是其中之一。从这篇文章中,不难看出安魂曲是多么地自以为是,自欺其人!
还有老格等人揪住我的一句“主任记者”大加讨伐,那就是鸡蛋里头挑骨头,吹毛求疵了。
Patrick Tyler原本是纽约时报驻北京站站长,后来又派驻伊拉克站长,再后来被提升为纽约时报的Chief Correspondent. 我跟纽约时报记者核实这个Chief Correspondent是个什么职位,他们告诉我说就是显示是特别高级的意思,纽约时报会有几个这样的Chief Correspondents, 中国有主任记者一职位,也是说的比较高级的记者,但我想还是没有纽约时报的Chief Correspondent更高级。所以,我就姑且将他说成是主任记者罢,尽管这样翻译可能降低了Patrick Tyler的身份。
刚刚找到纽约时报主任记者Patrick Tyler对刘刚遭受中共迫害的报道原文。
右图是洛杉矶时报记者Rone Tempest的报道。
1994年3月,中国政府迫于国际社会的巨大压力,不得不做出决定允许外国记者到凌源第二劳改队去采访刘刚。
1996年4月,我摆脱中共警察对我的严密监视,跑到北京,见到了我当年在北京的一些外国记者朋友。其中的安莎社记者芭芭拉是当时驻京外国记者俱乐部主席。芭芭拉对我说,在1994年中国政府允许外国记者去凌源采访我,主要是由她和她领导的驻京外国记者俱乐部推动的。但是,后来中共政权却只是允许清一色的5名美国记者去采访,包括纽约时报记者Patrick Tyler,洛杉矶时报记者Rone Tempest,美联社,华盛顿邮报,巴尔的摩太阳报等报社记者。芭芭拉为此还领导其他外国记者向中国政府抗议,要求中国政府允许其它国家记者去采访。由此可见,当时中国政府将允许外国记者去凌源监狱采访我,是当成一个厚礼送给美国政府的。
但是,Patrick Tyler等五位美国记者千里迢迢来到凌源监狱后,中国政府竟然毁约,不准他们对我进行面对面采访,只是允许他们在一个黑屋子里对我进行拍照。Patrick Tyler据此写出了这篇他发在纽约时报的报道。我本人一直都不知道有美国记者来到监狱采访,直到我出狱后,我家人才告诉我曾经有美国记者到凌源监狱去采访报道我被迫害的事件。我只是到了今天才查到这篇报道的原文链接,认真读了Patrick Tyler的英文报道。
我到美国后,曾面见Patrick Tyler。那时他已经是纽约时报的主任记者。
右图是美联社的报道。
看了纽约时报的报道,我有必要澄清几件报道中所涉及的事件。
一、关于狱警祁国兴
1993年以前,祁国兴是凌源第二劳改队的狱政科干事,原本是个书呆子,在狱政科备受科长杨宝玺和副科长王银山打压,如果不是我,他这一辈子都没有希望提拔成科长。
1993年,中国政府特别批准人民日报海外版、瞭望周刊、北京周报、新华社的四名记者到凌源第二劳改队采访我。我将狱政科科长杨宝玺和副科长王银山多次辱骂我的恶行都向几位记者以及随行的司法部龙处长讲了,要求司法部严惩那几个恶警。龙处长当时就问我这里有哪位警察还算是文明,还能不被我称为是流氓的。我回答龙科长说,这个祁国兴还算是知书达理,比那些流氓警察略好一些。一周后,祁国兴立即被提拔为狱政副科长,他从此所做的全部工作就是每天到我监舍里陪我打桥牌,跟我是搭档。他那时根本就没听说过桥牌,是托龙处长等人在北京给他们买了几本桥牌书,办了几天学习班,突击学习了桥牌基本叫牌和打法。此后,小祁侍候我就跟李莲英侍候老佛爷一样。我也多次表彰他,跟他说等我们练好了,将来我带他进中南海去灭了邓小平和丁关根。我那时身陷囹圄,也只能用这种望梅止渴的招数来激励小祁啦。我这样跟他讲,他是从心眼里高兴。没过多久,小祁就被提拔为狱政科长。两年后,他就被提拔为监狱长。其提拔速度,就跟丁关根被邓小平的火线提拔一样,盖因他们的特长就是侍候首长,能够陪领导打桥牌!对此,小祁对我是感谢有加。
今天看了纽约时报的报道,居然发现这个小祁同志也在背后诽谤他的大恩人大救星,竟然跟安魂曲一个德性,也对我百般诽谤,我一定想办法去严加教训这个不仁不义的小奴才。
的确,那次人民日报记者采访我时,反复问我如果将我假释出狱,我能否遵守协定,不再诽谤共产党,还提出条件让我去中科院的物理所工作。并反复问我出监狱后准备做些什么。我回答说要将那些迫害我的警察及审判我的法官都绳之以法,将诽谤我的人民日报新华社都送上法庭。
记者问我还想干什么,我问我到底有权利做什么?记者说凡是法律允许的都可以去做。我随即告诉他们我出去了就去竞选总统。
龙处长问我如果放我去美国,我能否保证要爱国,不攻击中华人民共和国,不反对中国共产党。我回答说,如果让我去美国,我保证我不去竞选美国总统,但我一定会反对一个不是有选民选举的美国总统,也会坚决反对任何一个靠枪杆子夺取的政权,反对任何一个靠枪杆子维护的政权。
我还告诉他们,请你们转告你们的主子,只要释放我,我就会将中国的人权问题每天都摆在他们的桌面上,让他们成为过街老鼠,天天为中国人权事件头痛,直到他们切实悔过自新,改邪归正,弃恶从善。
这就是洛杉矶时报中所报道的:“You can be sure that human rights will be right at the top of my agenda when I get to Beijing!"
结果,中共政权同我进行的假释谈判就此搁浅!但是,就在那前后,中国高调释放了王丹和王军涛,可见,中国政府应该是同这二王进行了同样的谈判。从那期间的国外报纸的关注程度来看,当时国际舆论对我的关注是最高的,中国政府是可以将我卖一个好价钱的,如果释放我,会得到更高的回报。但中国一直都没有提前释放我,盖因我从来就不同他们签署这种认罪协定!
二、祁国兴向外国记者公布的我的悔过书
我在以前的文章中多次说过,我曾经写出了几份悔过书,警察还曾经拿着这样几份悔过书给我家人看,说我改造好了,但却不允许我家人会见我。这不是自打耳光吗?哪有改造好了的政治犯,又不允许会见家人的?
有一份悔过书被中共警察称作是杀人犯杜秋似的悔过书。那是在1991年4月初,我刚刚被送到凌源第二劳改队。从19896月19日我被逮捕开始,将近两年里不曾让我同外界通信了,甚至是不给我纸笔写写文章日记。有警察跟我说,从现在开始,我有权利同亲友通信了,但行使这种权利的前提是必须得认罪悔罪,鉴于我的案卷中没有悔罪书,要求我必须得写一份悔过书。我一直为此抗议。
1991年4月29日,我发动那里的11名六四政治犯进行罢考,抗议中共政权对我们强制洗脑。于是,我们11人悉数被电疗(用8千伏高压电警棍电击),然后都被关进小号或严管队。
大概是1991年5月10日左右,我被教导大队杨国平大队长从严管队反省室里叫出来,跟我说我们家人来看我,如果我能写一个认罪悔过书,就允许我见我家人。我当即接过纸笔,写了一篇认罪悔罪书,大致内容如下:
“经历了8千伏电警棍触及皮肉的电击,我深知无产阶级专政绞肉机的残暴,为了免受皮肉之苦,我决定向无产阶级专政认罪。
经历了10几天严管队小号里触及灵魂的折磨,我切身感受到中国监狱的黑暗无比,为了早日获得监狱里的有限自由,为了能够行使宪法赋予我的通信权利,我决定写下这篇悔罪书。
我要象杀人犯杜秋那样认罪悔罪,从此一直向前走,不朝两边看,坚决融化在蓝天里。”
我将这篇悔罪书交给杨国平,杨国平接过去反复看了几遍,说我认罪不够深刻,还指责我泄漏监狱机密,要我重新写。我就让杨国平代我写一份能够通过他检验的悔过书,杨国平当然不干。但僵持一会儿后,他还是带我去见我家人。那次是见我姐姐。我见到我姐姐,立即让她看我头上被电警棍电过的伤痕,还讲述我正在被关在严管队受到迫害。我还要求我姐姐带我给克林顿、罗马教皇、叶利钦写信,我口述信件内容,让我姐姐用笔记下来。后来我姐姐告诉我,我姐姐用笔记录下来的那几页纸,都被杨国平等人强行没收了。
这份悔过书,经常被凌源第二劳改队的警察拿出来示众,以此证明我在监狱里认罪悔罪了。但他们只是掐头去尾断章取义地给人念诵几句,绝对不敢将我的悔罪书原稿出示给外人。我相信,我这篇悔罪书是名为认罪悔罪,实则是对中共刑讯逼供、侵犯人权的最深刻揭露。现在,号称神童的安魂曲等人又拿我的这几篇悔罪书说事,对我大批特批,我真不知道他是否懂中文,是否知道中国文人的指桑骂槐,打着红旗反红旗策略。我更相信,安魂曲这些落魄文人是绝对不敢在监狱里写出这种“悔罪书”的。
三、关于我诽谤戈尔巴乔夫和苏联819政变
记得是1991年8月20日早晨新闻联播时,监狱的大喇叭里传出了中央电台播音员慷慨激昂的声音,象是打了鸡血一样地报道苏联的“819”政变。
随后不久,教导大队杨国平大队长就找我谈话,也象打了鸡血一样地兴奋,说是共产主义一定要在全世界实现,所有反动派都没有好下场。他让我一会儿在学习会上就苏联政变事件发表讲话,谈谈我的感想。我让他将这些天的人民日报都给我找来学习学习。杨国平随即就让人将装订到一起的厚厚的人民日报给我送来。
我在那一段时间里是不允许看报纸的,那些看管我们的刑事犯都将报纸严加看护,不允许政治犯接触各种新闻。
我拿过那厚厚一摞报纸就认真学习起来。我竟发现中国的总参谋长迟浩田是在1991年8月5日到14日刚刚在莫斯科访问,在访问期间,迟浩田会见了所有参与“819”政变的苏联那几个阴谋家,迟浩田还同他们一道观看了几次苏联红军军事演习。
右图是我在网上搜索“迟浩田访问苏联1991”所查到的结果。我相信至今还没有什么人将迟浩田同819政变联系在一起。
我看到819政变是在迟浩田访苏后发生的,立即明白了,是中国将军迟浩田将这些苏联克格勃头子和红军将领串联起来,并鼓动他们搞军事政变。一切都是中共在幕后策划的,那苏联国家紧急状态委员会的8名成员,苏联代总统亚纳耶夫、苏联总理帕夫洛夫、苏联国防会议第一副主席巴克拉诺夫、苏联国防部长亚佐夫、苏联内务部长普戈、苏联国家安全委员会主席克留奇科夫等人不过是中国共产党的木偶傀儡。
很快,杨国平召集教导大队里的十几名六四政治犯开会,他先慷慨激昂地讲了一番鸡血话,随后要求我们每个人发言表态支持苏联共产党人的政变。他点名让我先讲,我于是就讲了下述一番话:
“我通过学习人民日报,我才了解到苏联的819政变是中国的总参谋长迟浩田一手策划和领导的。我们中国共产党人一直都认为苏联是老子党,中国是儿子党,是十月革命的一声炮响给我们中国送来了马克思主义,令我们中国人欠了苏联一辈子的革命感情债。今天,我们中国人终于用实际行动给苏联送去了新时代的毛泽东思想,那就是武装斗争武装起义军事政变,到此,我们跟苏联的帐就彻底扯平了。
苏联克格勃有了我们十几亿中国人民做后盾,有九百六十万平方公里作为巩固的大后方,就一定能坚无不摧,战无不胜。我代表中国人民,坚决支持由中国共产党人发起和领导的苏联819军事政变,万一苏联克格勃无法攻克莫斯科克里姆林宫,我们中国人民坚决欢迎他们后撤到中国,我们将井冈山和梁山泊留给他们做根据地,也希望他们尽快振作起来,在必要的时候向那些挑起苏联内战的中国幕后黑手开战。
苏联819政变,再一次证明了我党伟大领袖毛泽东的英明伟大,是毛泽东的武装斗争和暴力革命理论武装了苏联克格勃。这再一次证明,只有我们中国人发明的理论才是放之四海而皆准的真理,毛泽东是全世界共产党人的伟大领袖,中国是全世界的老子党,中国共产党应该在不远的将来将毛泽东思想的伟大旗帜插遍全世界,中国应该统治全世界。只要中国选出100个象迟浩田那样的将军去周游世界各国,全世界都会发生819军事政变,全世界都能成为中国的附庸国。
所以,我号召全国人民都高呼:
全世界人民的伟大领袖毛主席万岁!
战无不胜的毛泽东思想万岁!
以中国人为主的无产阶级专政万岁!
英特纳雄耐尔就一定会在全世界实现!”
我讲过这番话后,杨国平为我的讲话热烈鼓掌。那时,他实在是太充满鸡血了,就跟现在这网上的安魂曲一样,以至于他都无法分辨我讲的哪些是正话,哪些是反话;哪些是正话反说,又有哪些是反话正说。他立即让当时的一个犯人,好像是白恩才或是李杰,立即将我的话都记录下来。随后,他又点名让其他人讲话。
随后讲话的是被多次以反革命罪名判刑的刘凤鸣。刘凤鸣因为在文革时说林彪一脸奸相,被判反革命。平反后赶上批邓反击右倾翻案风,他又顶风作案,说了句邓小平讲的话也有道理,又被反革命了,被判20年。两年后又平反,回家后,大队书记跟刘凤鸣发狠说,别看你两次平反,我还会给你送回监狱。大队书记派人隔三差五地去刘凤鸣家收税收费,连家里的牛都被牵走了。最后,刘凤鸣只好说:“要钱没有,要粮没有,要牛没有,要命只有一条!”立即,被书记扣上抗税反革命的罪名,又被判了四年徒刑!估计他被释放后,还得被大队书记以其它的什么反革命罪名在送进监狱。
虽说刘凤鸣是个文盲农民,但他对文革中的标语口号还是记得蛮熟练的,他立即站起来开始呼喊口号:
马克思万岁!
列宁万岁!
毛主席万岁!
苏联万岁!
中苏友谊万岁!
站无不胜的毛泽东思想万岁!
无产阶级文化大革命万岁!
无产阶级专政万岁!
人民政府万岁!
人民政府万岁!万岁!万万岁!
监狱里将每个中国警察都成为是一个人民政府!喊人民政府万岁,警察最愿意听。
这些话也都被记录在案了。只是我出狱后,我才发现,中共警察居然将我的这篇819讲话也当成最高指示来广泛传播了,但他们居然是假传圣旨,从来都不敢将我的讲话原文公布出来。他们甚至还将刘凤鸣的讲话来冒充我的讲话。
又过了没几天,苏联政变失败流产了,八个主要成员都被镇压逮捕了。杨国平一下就跟断了脊梁的癞皮狗,。来到我们监舍时,不停地自言自语:“这世界变化真快,怎么说镇压就镇压了呢?看不懂!看不懂!”
从此,杨国平每天都耷拉个脑袋,他一米九五的身高,一下子就佝偻成一个邓小平了。他每天都到监舍里找被判了15年的江湖医生郑权利给他按摩捶背,他真的担心有朝一日佝偻成邓小平,那他就再也不能代表省级篮球队打球了。
四、关于中国劳改产品出口
我所在的凌源第二劳改队,利用劳改犯人生产一种商标为凌河牌大货车。我后来了解到,这种汽车倾销全国各地,还出口到东南亚等国。
跟我们一起关押的六四政治犯刘允申是辽阳师范学院的英文讲师。他因为在课堂上给学生听有关六四事件的美国之音报道,被判刑四年。监狱里后来分配给刘允申的主要劳改工作就是将凌河牌汽车说明书翻译成英文,其中还有给马来西亚、菲律宾、泰国等国的出口合同和订单。
1991年前后,中国总理李鹏去菲律宾访问,还特意送给菲律宾总统阿基诺夫人20辆凌河牌汽车。
我了解这些情况后,写了一封揭露凌源劳改队利用劳改奴工,生产凌河牌汽车,并出口劳改奴工产品的报告,我将报告公开交给监狱警察,投进检察院设在监狱里的举报箱,当然我并不指望他们会处理我的举报信,我那只是明修栈道,为的是暗渡陈仓。我将我的举报信抄写几份,通过各种方式传到即将刑满释放的张铭和孔险锋等人手里,张铭和孔险锋都是被判三年,将于1992年6月释放。我还给世界各个政治、宗教、民间领袖写信,包括美国总统克林顿,英国首相梅杰,法国总统密特朗,德国总理科尔,俄罗斯总统叶利钦,罗马教皇保罗二世,国际奥委会主席萨马兰奇,还有当时的联合国秘书长,我在给他们的信中细数中国政府滥用酷刑,迫害中国政治犯,要求他们谴责中国政府,要求他们抵制在中国举行奥运会。在给叶利钦总统的信中,我要求叶利钦政府彻底调查中国总参谋长迟浩田策划推动苏联“819”政变,调查中国政府军事干涉俄罗斯内政的罪行。这些信后来都被人相继传出,并被国外各中媒体转载。方励之李淑娴夫妇甚至还在联合国人权大会上宣读了我的公开信。随后,中国政府连续发布白皮书,否认中国出口劳改产品,也否认中国虐待政治犯,保证中国不再出口奴工产品。
这就是为何中国政府特别批准国内外记者反复到中国监狱去采访我的原因。
---------------
下面就是纽约时报报道的原文。
http://www.nytimes.com/1994/03/06/world/chinese-take-journalists-on-guided-tour-of-prison.html?pagewanted=all&src=pm
Chinese Take Journalists on Guided Tour of Prison
By PATRICK E. TYLER
http://en.wikipedia.org/wiki/Patrick_Tyler
Published: March 06, 1994
右图是纽约时报报道的影印图片。
以下是该报道中与本文相关的部分内容。
Mr. Liu's jailers said no one in the prison administration or from the Ministry of Justice or any other judicial or prosecutorial body in China had ever investigated Mr. Liu's accusations of torture -- because, they said, he has never filed a complaint.
They also acknowledged that all the videotapes they have released of Mr. Liu playing pool, volley ball and cutting his birthday cake were made months after the reported torture and beatings.
In his only interview in prison with a state-run magazine, Mr. Liu asserted he had been "inhumanely treated" and "cruelly tortured." The magazine said the medical records of the prison showed that Mr. Liu had seen doctors 15 times for headaches, palpitation and diarrhea.
Asked what he would do at the end of his term, Mr. Liu was blunt in the presence of his jailers. "Liu said the first thing he is going to do after his discharge is to sue the officials and prisoners who attacked him physically." Letters Produced
Trying to discredit Mr. Liu, one of his jailers, Qi Guoxing, read two signed statements from him. The first letter, written in July 1991, praises the prison administration as "strict" but "civilized." It is signed, "The counter-revolutionary criminal, Liu Gang."
The date of this letter indicates that it was signed immediately after a period of what Mr. Liu described as torture in a letter smuggled out of the prison two years later.
The prison guard produced a second letter, dated August 1991, that is a political attack on Mikhail S. Gorbachev, the former Soviet leader. But perhaps with a flourish that Mr. Liu knew his friends would recognize, he ended the letter with this postscript:
"Long live undefeatable Marxism-Leninism; long live Mao Zedong thought and the October revolution; long live the Communist Party and the dictatorship of the proletariat. The Socialist cause will ultimately be victorious in the world."
For democracy campaigners in China, this parody of dogmatic allegiance to Chinese Communism was the giveaway that Mr. Liu was still resisting.
号称神童的安魂曲更是连篇累牍地发表分析文章,对我进行大批判。右图就是其中之一。从这篇文章中,不难看出安魂曲是多么地自以为是,自欺其人!
还有老格等人揪住我的一句“主任记者”大加讨伐,那就是鸡蛋里头挑骨头,吹毛求疵了。
Patrick Tyler原本是纽约时报驻北京站站长,后来又派驻伊拉克站长,再后来被提升为纽约时报的Chief Correspondent. 我跟纽约时报记者核实这个Chief Correspondent是个什么职位,他们告诉我说就是显示是特别高级的意思,纽约时报会有几个这样的Chief Correspondents, 中国有主任记者一职位,也是说的比较高级的记者,但我想还是没有纽约时报的Chief Correspondent更高级。所以,我就姑且将他说成是主任记者罢,尽管这样翻译可能降低了Patrick Tyler的身份。
刚刚找到纽约时报主任记者Patrick Tyler对刘刚遭受中共迫害的报道原文。
右图是洛杉矶时报记者Rone Tempest的报道。
1994年3月,中国政府迫于国际社会的巨大压力,不得不做出决定允许外国记者到凌源第二劳改队去采访刘刚。
1996年4月,我摆脱中共警察对我的严密监视,跑到北京,见到了我当年在北京的一些外国记者朋友。其中的安莎社记者芭芭拉是当时驻京外国记者俱乐部主席。芭芭拉对我说,在1994年中国政府允许外国记者去凌源采访我,主要是由她和她领导的驻京外国记者俱乐部推动的。但是,后来中共政权却只是允许清一色的5名美国记者去采访,包括纽约时报记者Patrick Tyler,洛杉矶时报记者Rone Tempest,美联社,华盛顿邮报,巴尔的摩太阳报等报社记者。芭芭拉为此还领导其他外国记者向中国政府抗议,要求中国政府允许其它国家记者去采访。由此可见,当时中国政府将允许外国记者去凌源监狱采访我,是当成一个厚礼送给美国政府的。
但是,Patrick Tyler等五位美国记者千里迢迢来到凌源监狱后,中国政府竟然毁约,不准他们对我进行面对面采访,只是允许他们在一个黑屋子里对我进行拍照。Patrick Tyler据此写出了这篇他发在纽约时报的报道。我本人一直都不知道有美国记者来到监狱采访,直到我出狱后,我家人才告诉我曾经有美国记者到凌源监狱去采访报道我被迫害的事件。我只是到了今天才查到这篇报道的原文链接,认真读了Patrick Tyler的英文报道。
我到美国后,曾面见Patrick Tyler。那时他已经是纽约时报的主任记者。
右图是美联社的报道。
看了纽约时报的报道,我有必要澄清几件报道中所涉及的事件。
一、关于狱警祁国兴
1993年以前,祁国兴是凌源第二劳改队的狱政科干事,原本是个书呆子,在狱政科备受科长杨宝玺和副科长王银山打压,如果不是我,他这一辈子都没有希望提拔成科长。
1993年,中国政府特别批准人民日报海外版、瞭望周刊、北京周报、新华社的四名记者到凌源第二劳改队采访我。我将狱政科科长杨宝玺和副科长王银山多次辱骂我的恶行都向几位记者以及随行的司法部龙处长讲了,要求司法部严惩那几个恶警。龙处长当时就问我这里有哪位警察还算是文明,还能不被我称为是流氓的。我回答龙科长说,这个祁国兴还算是知书达理,比那些流氓警察略好一些。一周后,祁国兴立即被提拔为狱政副科长,他从此所做的全部工作就是每天到我监舍里陪我打桥牌,跟我是搭档。他那时根本就没听说过桥牌,是托龙处长等人在北京给他们买了几本桥牌书,办了几天学习班,突击学习了桥牌基本叫牌和打法。此后,小祁侍候我就跟李莲英侍候老佛爷一样。我也多次表彰他,跟他说等我们练好了,将来我带他进中南海去灭了邓小平和丁关根。我那时身陷囹圄,也只能用这种望梅止渴的招数来激励小祁啦。我这样跟他讲,他是从心眼里高兴。没过多久,小祁就被提拔为狱政科长。两年后,他就被提拔为监狱长。其提拔速度,就跟丁关根被邓小平的火线提拔一样,盖因他们的特长就是侍候首长,能够陪领导打桥牌!对此,小祁对我是感谢有加。
今天看了纽约时报的报道,居然发现这个小祁同志也在背后诽谤他的大恩人大救星,竟然跟安魂曲一个德性,也对我百般诽谤,我一定想办法去严加教训这个不仁不义的小奴才。
的确,那次人民日报记者采访我时,反复问我如果将我假释出狱,我能否遵守协定,不再诽谤共产党,还提出条件让我去中科院的物理所工作。并反复问我出监狱后准备做些什么。我回答说要将那些迫害我的警察及审判我的法官都绳之以法,将诽谤我的人民日报新华社都送上法庭。
记者问我还想干什么,我问我到底有权利做什么?记者说凡是法律允许的都可以去做。我随即告诉他们我出去了就去竞选总统。
龙处长问我如果放我去美国,我能否保证要爱国,不攻击中华人民共和国,不反对中国共产党。我回答说,如果让我去美国,我保证我不去竞选美国总统,但我一定会反对一个不是有选民选举的美国总统,也会坚决反对任何一个靠枪杆子夺取的政权,反对任何一个靠枪杆子维护的政权。
我还告诉他们,请你们转告你们的主子,只要释放我,我就会将中国的人权问题每天都摆在他们的桌面上,让他们成为过街老鼠,天天为中国人权事件头痛,直到他们切实悔过自新,改邪归正,弃恶从善。
这就是洛杉矶时报中所报道的:“You can be sure that human rights will be right at the top of my agenda when I get to Beijing!"
结果,中共政权同我进行的假释谈判就此搁浅!但是,就在那前后,中国高调释放了王丹和王军涛,可见,中国政府应该是同这二王进行了同样的谈判。从那期间的国外报纸的关注程度来看,当时国际舆论对我的关注是最高的,中国政府是可以将我卖一个好价钱的,如果释放我,会得到更高的回报。但中国一直都没有提前释放我,盖因我从来就不同他们签署这种认罪协定!
二、祁国兴向外国记者公布的我的悔过书
我在以前的文章中多次说过,我曾经写出了几份悔过书,警察还曾经拿着这样几份悔过书给我家人看,说我改造好了,但却不允许我家人会见我。这不是自打耳光吗?哪有改造好了的政治犯,又不允许会见家人的?
有一份悔过书被中共警察称作是杀人犯杜秋似的悔过书。那是在1991年4月初,我刚刚被送到凌源第二劳改队。从19896月19日我被逮捕开始,将近两年里不曾让我同外界通信了,甚至是不给我纸笔写写文章日记。有警察跟我说,从现在开始,我有权利同亲友通信了,但行使这种权利的前提是必须得认罪悔罪,鉴于我的案卷中没有悔罪书,要求我必须得写一份悔过书。我一直为此抗议。
1991年4月29日,我发动那里的11名六四政治犯进行罢考,抗议中共政权对我们强制洗脑。于是,我们11人悉数被电疗(用8千伏高压电警棍电击),然后都被关进小号或严管队。
大概是1991年5月10日左右,我被教导大队杨国平大队长从严管队反省室里叫出来,跟我说我们家人来看我,如果我能写一个认罪悔过书,就允许我见我家人。我当即接过纸笔,写了一篇认罪悔罪书,大致内容如下:
“经历了8千伏电警棍触及皮肉的电击,我深知无产阶级专政绞肉机的残暴,为了免受皮肉之苦,我决定向无产阶级专政认罪。
经历了10几天严管队小号里触及灵魂的折磨,我切身感受到中国监狱的黑暗无比,为了早日获得监狱里的有限自由,为了能够行使宪法赋予我的通信权利,我决定写下这篇悔罪书。
我要象杀人犯杜秋那样认罪悔罪,从此一直向前走,不朝两边看,坚决融化在蓝天里。”
我将这篇悔罪书交给杨国平,杨国平接过去反复看了几遍,说我认罪不够深刻,还指责我泄漏监狱机密,要我重新写。我就让杨国平代我写一份能够通过他检验的悔过书,杨国平当然不干。但僵持一会儿后,他还是带我去见我家人。那次是见我姐姐。我见到我姐姐,立即让她看我头上被电警棍电过的伤痕,还讲述我正在被关在严管队受到迫害。我还要求我姐姐带我给克林顿、罗马教皇、叶利钦写信,我口述信件内容,让我姐姐用笔记下来。后来我姐姐告诉我,我姐姐用笔记录下来的那几页纸,都被杨国平等人强行没收了。
这份悔过书,经常被凌源第二劳改队的警察拿出来示众,以此证明我在监狱里认罪悔罪了。但他们只是掐头去尾断章取义地给人念诵几句,绝对不敢将我的悔罪书原稿出示给外人。我相信,我这篇悔罪书是名为认罪悔罪,实则是对中共刑讯逼供、侵犯人权的最深刻揭露。现在,号称神童的安魂曲等人又拿我的这几篇悔罪书说事,对我大批特批,我真不知道他是否懂中文,是否知道中国文人的指桑骂槐,打着红旗反红旗策略。我更相信,安魂曲这些落魄文人是绝对不敢在监狱里写出这种“悔罪书”的。
三、关于我诽谤戈尔巴乔夫和苏联819政变
记得是1991年8月20日早晨新闻联播时,监狱的大喇叭里传出了中央电台播音员慷慨激昂的声音,象是打了鸡血一样地报道苏联的“819”政变。
随后不久,教导大队杨国平大队长就找我谈话,也象打了鸡血一样地兴奋,说是共产主义一定要在全世界实现,所有反动派都没有好下场。他让我一会儿在学习会上就苏联政变事件发表讲话,谈谈我的感想。我让他将这些天的人民日报都给我找来学习学习。杨国平随即就让人将装订到一起的厚厚的人民日报给我送来。
我在那一段时间里是不允许看报纸的,那些看管我们的刑事犯都将报纸严加看护,不允许政治犯接触各种新闻。
我拿过那厚厚一摞报纸就认真学习起来。我竟发现中国的总参谋长迟浩田是在1991年8月5日到14日刚刚在莫斯科访问,在访问期间,迟浩田会见了所有参与“819”政变的苏联那几个阴谋家,迟浩田还同他们一道观看了几次苏联红军军事演习。
右图是我在网上搜索“迟浩田访问苏联1991”所查到的结果。我相信至今还没有什么人将迟浩田同819政变联系在一起。
我看到819政变是在迟浩田访苏后发生的,立即明白了,是中国将军迟浩田将这些苏联克格勃头子和红军将领串联起来,并鼓动他们搞军事政变。一切都是中共在幕后策划的,那苏联国家紧急状态委员会的8名成员,苏联代总统亚纳耶夫、苏联总理帕夫洛夫、苏联国防会议第一副主席巴克拉诺夫、苏联国防部长亚佐夫、苏联内务部长普戈、苏联国家安全委员会主席克留奇科夫等人不过是中国共产党的木偶傀儡。
很快,杨国平召集教导大队里的十几名六四政治犯开会,他先慷慨激昂地讲了一番鸡血话,随后要求我们每个人发言表态支持苏联共产党人的政变。他点名让我先讲,我于是就讲了下述一番话:
“我通过学习人民日报,我才了解到苏联的819政变是中国的总参谋长迟浩田一手策划和领导的。我们中国共产党人一直都认为苏联是老子党,中国是儿子党,是十月革命的一声炮响给我们中国送来了马克思主义,令我们中国人欠了苏联一辈子的革命感情债。今天,我们中国人终于用实际行动给苏联送去了新时代的毛泽东思想,那就是武装斗争武装起义军事政变,到此,我们跟苏联的帐就彻底扯平了。
苏联克格勃有了我们十几亿中国人民做后盾,有九百六十万平方公里作为巩固的大后方,就一定能坚无不摧,战无不胜。我代表中国人民,坚决支持由中国共产党人发起和领导的苏联819军事政变,万一苏联克格勃无法攻克莫斯科克里姆林宫,我们中国人民坚决欢迎他们后撤到中国,我们将井冈山和梁山泊留给他们做根据地,也希望他们尽快振作起来,在必要的时候向那些挑起苏联内战的中国幕后黑手开战。
苏联819政变,再一次证明了我党伟大领袖毛泽东的英明伟大,是毛泽东的武装斗争和暴力革命理论武装了苏联克格勃。这再一次证明,只有我们中国人发明的理论才是放之四海而皆准的真理,毛泽东是全世界共产党人的伟大领袖,中国是全世界的老子党,中国共产党应该在不远的将来将毛泽东思想的伟大旗帜插遍全世界,中国应该统治全世界。只要中国选出100个象迟浩田那样的将军去周游世界各国,全世界都会发生819军事政变,全世界都能成为中国的附庸国。
所以,我号召全国人民都高呼:
全世界人民的伟大领袖毛主席万岁!
战无不胜的毛泽东思想万岁!
以中国人为主的无产阶级专政万岁!
英特纳雄耐尔就一定会在全世界实现!”
我讲过这番话后,杨国平为我的讲话热烈鼓掌。那时,他实在是太充满鸡血了,就跟现在这网上的安魂曲一样,以至于他都无法分辨我讲的哪些是正话,哪些是反话;哪些是正话反说,又有哪些是反话正说。他立即让当时的一个犯人,好像是白恩才或是李杰,立即将我的话都记录下来。随后,他又点名让其他人讲话。
随后讲话的是被多次以反革命罪名判刑的刘凤鸣。刘凤鸣因为在文革时说林彪一脸奸相,被判反革命。平反后赶上批邓反击右倾翻案风,他又顶风作案,说了句邓小平讲的话也有道理,又被反革命了,被判20年。两年后又平反,回家后,大队书记跟刘凤鸣发狠说,别看你两次平反,我还会给你送回监狱。大队书记派人隔三差五地去刘凤鸣家收税收费,连家里的牛都被牵走了。最后,刘凤鸣只好说:“要钱没有,要粮没有,要牛没有,要命只有一条!”立即,被书记扣上抗税反革命的罪名,又被判了四年徒刑!估计他被释放后,还得被大队书记以其它的什么反革命罪名在送进监狱。
虽说刘凤鸣是个文盲农民,但他对文革中的标语口号还是记得蛮熟练的,他立即站起来开始呼喊口号:
马克思万岁!
列宁万岁!
毛主席万岁!
苏联万岁!
中苏友谊万岁!
站无不胜的毛泽东思想万岁!
无产阶级文化大革命万岁!
无产阶级专政万岁!
人民政府万岁!
人民政府万岁!万岁!万万岁!
监狱里将每个中国警察都成为是一个人民政府!喊人民政府万岁,警察最愿意听。
这些话也都被记录在案了。只是我出狱后,我才发现,中共警察居然将我的这篇819讲话也当成最高指示来广泛传播了,但他们居然是假传圣旨,从来都不敢将我的讲话原文公布出来。他们甚至还将刘凤鸣的讲话来冒充我的讲话。
又过了没几天,苏联政变失败流产了,八个主要成员都被镇压逮捕了。杨国平一下就跟断了脊梁的癞皮狗,。来到我们监舍时,不停地自言自语:“这世界变化真快,怎么说镇压就镇压了呢?看不懂!看不懂!”
从此,杨国平每天都耷拉个脑袋,他一米九五的身高,一下子就佝偻成一个邓小平了。他每天都到监舍里找被判了15年的江湖医生郑权利给他按摩捶背,他真的担心有朝一日佝偻成邓小平,那他就再也不能代表省级篮球队打球了。
四、关于中国劳改产品出口
我所在的凌源第二劳改队,利用劳改犯人生产一种商标为凌河牌大货车。我后来了解到,这种汽车倾销全国各地,还出口到东南亚等国。
跟我们一起关押的六四政治犯刘允申是辽阳师范学院的英文讲师。他因为在课堂上给学生听有关六四事件的美国之音报道,被判刑四年。监狱里后来分配给刘允申的主要劳改工作就是将凌河牌汽车说明书翻译成英文,其中还有给马来西亚、菲律宾、泰国等国的出口合同和订单。
1991年前后,中国总理李鹏去菲律宾访问,还特意送给菲律宾总统阿基诺夫人20辆凌河牌汽车。
我了解这些情况后,写了一封揭露凌源劳改队利用劳改奴工,生产凌河牌汽车,并出口劳改奴工产品的报告,我将报告公开交给监狱警察,投进检察院设在监狱里的举报箱,当然我并不指望他们会处理我的举报信,我那只是明修栈道,为的是暗渡陈仓。我将我的举报信抄写几份,通过各种方式传到即将刑满释放的张铭和孔险锋等人手里,张铭和孔险锋都是被判三年,将于1992年6月释放。我还给世界各个政治、宗教、民间领袖写信,包括美国总统克林顿,英国首相梅杰,法国总统密特朗,德国总理科尔,俄罗斯总统叶利钦,罗马教皇保罗二世,国际奥委会主席萨马兰奇,还有当时的联合国秘书长,我在给他们的信中细数中国政府滥用酷刑,迫害中国政治犯,要求他们谴责中国政府,要求他们抵制在中国举行奥运会。在给叶利钦总统的信中,我要求叶利钦政府彻底调查中国总参谋长迟浩田策划推动苏联“819”政变,调查中国政府军事干涉俄罗斯内政的罪行。这些信后来都被人相继传出,并被国外各中媒体转载。方励之李淑娴夫妇甚至还在联合国人权大会上宣读了我的公开信。随后,中国政府连续发布白皮书,否认中国出口劳改产品,也否认中国虐待政治犯,保证中国不再出口奴工产品。
这就是为何中国政府特别批准国内外记者反复到中国监狱去采访我的原因。
---------------
下面就是纽约时报报道的原文。
http://www.nytimes.com/1994/03/06/world/chinese-take-journalists-on-guided-tour-of-prison.html?pagewanted=all&src=pm
Chinese Take Journalists on Guided Tour of Prison
By PATRICK E. TYLER
http://en.wikipedia.org/wiki/Patrick_Tyler
Published: March 06, 1994
右图是纽约时报报道的影印图片。
以下是该报道中与本文相关的部分内容。
Mr. Liu's jailers said no one in the prison administration or from the Ministry of Justice or any other judicial or prosecutorial body in China had ever investigated Mr. Liu's accusations of torture -- because, they said, he has never filed a complaint.
They also acknowledged that all the videotapes they have released of Mr. Liu playing pool, volley ball and cutting his birthday cake were made months after the reported torture and beatings.
In his only interview in prison with a state-run magazine, Mr. Liu asserted he had been "inhumanely treated" and "cruelly tortured." The magazine said the medical records of the prison showed that Mr. Liu had seen doctors 15 times for headaches, palpitation and diarrhea.
Asked what he would do at the end of his term, Mr. Liu was blunt in the presence of his jailers. "Liu said the first thing he is going to do after his discharge is to sue the officials and prisoners who attacked him physically." Letters Produced
Trying to discredit Mr. Liu, one of his jailers, Qi Guoxing, read two signed statements from him. The first letter, written in July 1991, praises the prison administration as "strict" but "civilized." It is signed, "The counter-revolutionary criminal, Liu Gang."
The date of this letter indicates that it was signed immediately after a period of what Mr. Liu described as torture in a letter smuggled out of the prison two years later.
The prison guard produced a second letter, dated August 1991, that is a political attack on Mikhail S. Gorbachev, the former Soviet leader. But perhaps with a flourish that Mr. Liu knew his friends would recognize, he ended the letter with this postscript:
"Long live undefeatable Marxism-Leninism; long live Mao Zedong thought and the October revolution; long live the Communist Party and the dictatorship of the proletariat. The Socialist cause will ultimately be victorious in the world."
For democracy campaigners in China, this parody of dogmatic allegiance to Chinese Communism was the giveaway that Mr. Liu was still resisting.
Subscribe to:
Posts (Atom)